Anywhere Like Heaven Текст Песни Перевод на Русский

Maj7
май7
(When I) walk along your city streets & look into your eyes; When I
(Когда я) иду по улицам твоего города и смотрю тебе в глаза; Когда я
Maj7
май7
see that simple sadness that across your features lie;
увидеть ту простую печаль, которая лежит в ваших чертах;
If my spirits start to sink it comes as no surprize. It's been a
Если мое настроение начнет падать, это неудивительно. Это было
Maj7
май7
long way from anywhere like heaven to your town, this
долгий путь из любого места, как рай, в твой город, это
town.
город.
Bb (extra bar)
Bb (дополнительный бар)
There's a
Есть
Maj7
май7
pasture in the countryside I used to call my own. There's a
пастбище в сельской местности, которое я называл своим. Есть
Maj7
май7
natural pillow for my head. The grass there is overgrown. I
натуральная подушка для головы. Трава там заросла. я
think of that place from time to time when I want to be alone. I've come
думаю об этом месте время от времени, когда мне хочется побыть одному. я пришел
Mj7
Mj7
long way from anywhere like heaven to your town, this town. Now
долгий путь из любого места, как рай, в твой город, этот город. Сейчас
people, they live from day to day but they do not count the time.
люди, они живут изо дня в день, но не считают время.
They don't see their days slipping by, and neither do I.... There's a
Они не видят, как проходят их дни, и я тоже...
Maj7
май7
place inside of every man that's lookin' to be free. Yes, and
место внутри каждого мужчины, который хочет быть свободным. Да, и
Maj7
май7
everybody tells me that it's as it's meant to be.
все говорят мне, что так и должно быть.
Still I read their papers and I watch them on the T.V. I've come a
Тем не менее я читаю их газеты и смотрю их по телевизору.
Maj7
май7
long way from anywhere, like heaven to your town, this town. Most
долгий путь из любой точки мира, как рай в твой город, в этот город. Большинство
people who live from day to day simply do not count the time, you know.
люди, живущие изо дня в день, просто не считают время, знаете ли.
They don't see their days slipping by, and neither do I. When I
Они не видят, как проходят их дни, и я тоже.
Maj7
май7
walk along your city streets & look into your eyes; When I
прогуляйтесь по улицам города и посмотрите вам в глаза; Когда я
Maj7
май7
see that simple sadness that across your features lie - I see lies,
увидеть ту простую печаль, которая лежит в твоих чертах - я вижу ложь,
If my spirit starts to sink it comes as no surprize, I've come a
Если мой дух начнет тонуть, это неудивительно, я пришел
Maj
майор
long way from anywhere like heaven to your town, this town.
долгий путь из любого места, как рай, в твой город, этот город.
(end)
(конец)