Anywhere Like Heaven Versuri Traducere în Română

Maj7
Maj7
(When I) walk along your city streets & look into your eyes; When I
(Când eu) merg pe străzile orașului tău și mă uit în ochii tăi; Când eu
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie;
vezi acea tristețe simplă care se află peste trăsăturile tale;
If my spirits start to sink it comes as no surprize. It's been a
Dacă spiritul meu începe să se scufunde, nu este o surpriză. A fost o
Maj7
Maj7
long way from anywhere like heaven to your town, this
departe de oriunde ca raiul până în orașul tău, asta
town.
oras.
Bb (extra bar)
Bb (bar suplimentar)
There's a
Există o
Maj7
Maj7
pasture in the countryside I used to call my own. There's a
pășune în mediul rural pe care obișnuiam să-mi numesc a mea. Există o
Maj7
Maj7
natural pillow for my head. The grass there is overgrown. I
pernă naturală pentru capul meu. Iarba de acolo este copleșită. eu
think of that place from time to time when I want to be alone. I've come
gandeste-te la acel loc din cand in cand cand vreau sa fiu singur. am venit
Mj7
Mj7
long way from anywhere like heaven to your town, this town. Now
departe de oriunde ca raiul până la orașul tău, acest oraș. Acum
people, they live from day to day but they do not count the time.
oameni, trăiesc de la o zi la alta, dar nu numără timpul.
They don't see their days slipping by, and neither do I.... There's a
Ei nu-și văd zilele trecând, și nici eu... Există o
Maj7
Maj7
place inside of every man that's lookin' to be free. Yes, and
loc în interiorul oricărui bărbat care arată a fi liber. Da, și
Maj7
Maj7
everybody tells me that it's as it's meant to be.
toată lumea îmi spune că este așa cum trebuie să fie.
Still I read their papers and I watch them on the T.V. I've come a
Totuși, le citesc ziarele și le urmăresc la televizor. Am venit a
Maj7
Maj7
long way from anywhere, like heaven to your town, this town. Most
departe de oriunde, ca raiul până la orașul tău, acest oraș. Majoritatea
people who live from day to day simply do not count the time, you know.
oamenii care trăiesc de la o zi la alta pur și simplu nu numără timpul, știi.
They don't see their days slipping by, and neither do I. When I
Ei nu-și văd zilele trecând, și nici eu. Când eu
Maj7
Maj7
walk along your city streets & look into your eyes; When I
plimbați-vă pe străzile orașului și priviți-vă în ochi; Când eu
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie - I see lies,
vezi acea tristețe simplă care se află peste trăsăturile tale - văd minciuni,
If my spirit starts to sink it comes as no surprize, I've come a
Dacă spiritul meu începe să se scufunde, nu este o surpriză, am venit a
Maj
Maj
long way from anywhere like heaven to your town, this town.
departe de oriunde ca raiul până la orașul tău, acest oraș.
(end)
(Sfârşit)