Copperline Testo Traduzione Italiana

ss4
ss4
Even the old folks never knew why they call it like they do
Anche i vecchi non hanno mai saputo perché lo chiamano così
I was wond'ring since the age of two down on Copperline
Me lo chiedevo da quando avevo due anni, giù a Copperline
ss4
ss4
Copper head copper beech copper kettles sitting side by each
Bollitori in rame con testa in rame e faggio seduti fianco a fianco
Copper coil, cup o' Georgia peach, down on Copperline
Bobina di rame, tazza di pesca della Georgia, giù su Copperline
Half a mile down to Morgan Creek,
Mezzo miglio giù fino a Morgan Creek,
Leaning heavy on the end of the week
Appoggiarsi pesantemente alla fine della settimana
Hercules and a hog-nosed snake **This is a little step-down
Ercole e un serpente dal naso di maiale **Questo è un piccolo passo indietro
Down on the Copperline, we were down on Copperline.
Giù sul Copperline, eravamo giù sul Copperline.
Warm summer night on the Copperline, slip away past suppertime
Calda notte d'estate sulla Copperline, scivola via dopo l'ora di cena
Wood smoke and moonshine, down on Copperline
Fumo di legna e chiaro di luna, giù su Copperline
One time I saw my daddy dance, watched him moving like a man in a trance
Una volta ho visto mio padre ballare, l'ho visto muoversi come un uomo in trance
He brought it back from the war in France, down unto the Copperline
L'ha riportato dalla guerra in Francia, giù al Copperline
Branch water and tomato wine
Acqua di ramo e vino di pomodoro
Creosote and turpentine
Creosoto e trementina
Sour Mash and New Moonshine
Sour Mash e New Moonshine
Down on Copperline
Giù a Copperline
Down on Copperline
Giù a Copperline
First kiss I ever took, like a page from a romance book
Il primo bacio che abbia mai ricevuto, come la pagina di un libro d'amore
The sky opened and the earth shook, down on Copperline
Il cielo si aprì e la terra tremò, giù a Copperline
Down on Copperline
Giù a Copperline
Took a fall from a windy height
Sono caduto da un'altezza ventosa
I only knew how to hold on tight
Sapevo solo tenermi stretto
And pray for love enough to last all night
E prega affinché l'amore duri abbastanza da durare tutta la notte
Down on Copperline
Giù a Copperline
>>BRIDGE
>>PONTE
Day breaks and the boy wakes up
Arriva il giorno e il ragazzo si sveglia
And the dog barks and the bird sings
E il cane abbaia e l'uccello canta
ss4
ss4
And the sap rises and the angels sigh....Yeah
E la linfa sale e gli angeli sospirano... Sì
I tried to go back as if I could, all-spec house and plywood
Ho provato a tornare indietro come se potessi, casa con tutte le specifiche e compensato
Tore up and tore up good, down on Copperline
Strappato e strappato per bene, giù a Copperline
It doesn't come as a surprise to me, it doesn't touch my memory
Non è una sorpresa per me, non tocca la mia memoria
Man I'm lifting up and rising free, down on Copperline
Amico, mi sto sollevando e mi sto sollevando libero, giù su Copperline
Half a mile down to Morgan Creek,
Mezzo miglio giù fino a Morgan Creek,
Leaning heavy on the end of the week
Appoggiarsi pesantemente alla fine della settimana
Hercules and a hog-nosed snake
Ercole e un serpente dal naso di maiale
Down on the Copperline,
Giù sulla Copperline,
Take me down on Copperline.
Portami giù su Copperline.
>CODA
>COD
.... Yeah .... Take me down on Copperline
.... Sì .... Portami giù su Copperline
ss4
ss4
.. Oh down on Copperline
..Oh giù su Copperline
D Bm G A7ss4 D Bm.....
RE Bm SOL LA7ss4 RE Bm.....
.. Take me down on Copperline.....
.. Portami giù su Copperline.....
NOTE/DISCLAIMER
NOTA/ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
This song was transcribed from Acoustic Guitar Magazine, July/Aug 1992
Questa canzone è stata trascritta da Acoustic Guitar Magazine, luglio/agosto 1992
If this is a problem, please tell me, as I plan to post other songs from
Se questo è un problema, per favore dimmelo, poiché ho intenzione di pubblicare altre canzoni da
this magazine. I have seen numerous violations of copyright infringement
questa rivista. Ho assistito a numerose violazioni della violazione del copyright
from mags ranging from pictures, to guitar tab. In any case, just copying the
dalle riviste che vanno dalle immagini alle schede per chitarra. In ogni caso, basta copiare il file
lyrics from J.T. should be an infringement, but I don't see anyone giving
testi di J.T. dovrebbe essere un'infrazione, ma non vedo nessuno che ceda
a whole heck of alot of care. Just..if I get the rap, I'm taking this whole
un sacco di cure. Solo... se mi beccano la colpa, prendo tutto questo
place with me! But I don't think it will happen too soon.
posto con me! Ma non credo che accadrà troppo presto.
|HIRSCHFB@CORRAL.UWYO.EDU|In the great square state of Wyoming. O__C |
|HIRSCHFB@CORRAL.UWYO.EDU|Nel grande stato quadrato del Wyoming. O__C |
| or @POSSE.UWYO.EDU |"Wander Nebraska!" NE State Logo =@@= |
| o @POSSE.UWYO.EDU |"Vagando per il Nebraska!" Logo dello stato NE =@@= |
| |"Find Yourself in Wyoming" WY State Logo \\/ |
| |"Ritrovati nel Wyoming" Logo dello stato WY \\/ |
\\ WISHING I WAS REALLY IN SCOTLAND RIGHT NOW! Aye Laddie! /
\\ DESIDERO DI ESSERE DAVVERO IN SCOZIA IN QUESTO MOMENTO! Sì, ragazzo! /