Fur Coat Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE 1:
WERSET 1:
I've got a very troubled mind
Mam bardzo zmartwiony umysł
Ten feet to go, ten feet behind.
Dziesięć stóp do przodu, dziesięć stóp z tyłu.
and I know I'll get my time.
i wiem, że dostanę swój czas.
but its a long way down the line.
ale do tego jeszcze daleka droga.
lately I'm scared of being alive.
ostatnio boję się żyć.
I've got my own dog barking when I walk inside.
Kiedy wchodzę do środka, szczeka mój własny pies.
what's the use of holding in my pride
jaki sens ma trzymanie się dumy
I've only got one shot at being alive.
Mam tylko jedną szansę na przeżycie.
Chorus:
Chór:
I'm in some head high water.
Jestem na wysokim poziomie.
Whiskey wallow.
Whisky tarzać się.
I told my father I'd carry on his name
Powiedziałem ojcu, że będę nosił jego nazwisko
with my sons and daughters.
z moimi synami i córkami.
raise them taller.
podnieś je wyżej.
and I hang my head beneath the tin roof rain
i zwieszam głowę pod deszczem z blaszanego dachu
when I get through these fur coat blues.
kiedy przejdę przez te smutne futra.
VERSE 2:
WERSET 2:
I though awhile about what to do
Zastanawiam się chwilę, co zrobić
I had me a case of them fur coat blues
Miałem skrzynkę tych futrzanych bluesów
But that ain't nothin' new
Ale to nie jest nic nowego
I??ve been here a time or two
Byłem tu raz czy dwa
Lately I'm scared of being alive
Ostatnio boję się żyć
I??ve got this hesitation and it's running wild
Mam to wahanie, które jest szaleńcze
But what's the use of living in doubt
Ale jaki jest pożytek z życia w wątpliwościach
I??ve only got one shot Till my time runs out
Mam tylko jedną szansę, dopóki mój czas się nie skończy
Chorus:
Chór:
I'm in some head high water.
Jestem na wysokim poziomie.
Whiskey wallow.
Whisky tarzać się.
I told my father I'd carry on his name
Powiedziałem ojcu, że będę nosił jego nazwisko
with my sons and daughters.
z moimi synami i córkami.
raise them taller.
podnieś je wyżej.
and I hang my head beneath the tin roof rain
i zwieszam głowę pod deszczem z blaszanego dachu
when I get through these fur coat blues.
kiedy przejdę przez te smutne futra.
These fur coat blues
Te futrzane futro