Obvs Versuri Traducere în Română

Jamie xx - Avers

by Jamie xx

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamie xx Obvs

arpeggio is played once
arpegiul este redat o dată
more in section 1 to fit the beat. The intro still sounds right since the drums don't
mai mult în secțiunea 1 pentru a se potrivi ritmului. Introducerea încă sună corect, deoarece tobele nu
kick in until the
da cu piciorul până la
verse. Having said that, I don't know if it's just the version I have or if Jamie
vers. Acestea fiind spuse, nu știu dacă este doar versiunea pe care o am sau dacă Jamie
actually intended it.
intenționează de fapt.
Section 1
Secțiunea 1
starts at 00:11
începe la 00:11
assline
nemernic
There are a heap of variations on the basslines throughout the song. Here are the ones I
Există o grămadă de variații ale liniilor de bas de-a lungul cântecului. Iată-i pe cei eu
could identify that
ar putea identifica asta
are playable on a standard guitar/bass. If you had to play it exactly like the original
pot fi redate pe o chitară/bas standard. Dacă ar fi trebuit să-l joci exact ca originalul
you'd need to some
ai avea nevoie de unele
hectic low strings since he goes into really low octaves.
coarde joase agitate, deoarece intră în octave foarte joase.
Either way you should mix it up because I'm almost certain that the bass is actually
Oricum ar trebui să o amesteci pentru că sunt aproape sigur că basul este de fapt
never repeated. Every
niciodată repetat. Fiecare
bar is ever so slightly different....
barul este puțin diferit....
BASSLINE 1
LINIA DE BASE 1
BASELINE 2
LINIA DE BAZĂ 2
Section 2.1
Secțiunea 2.1
starts at 00:50
începe la 00:50
Lead steel drum type sound
Sunet tip tobe din oțel plumb
While the steel drum plays the guitar plays a faint delayed note on repeat
În timp ce toba de oțel cântă, chitara cântă o notă slabă întârziată la repetare
Guitar
Chitară
Section 2.2
Secțiunea 2.2
starts at 01:40 after the sick pause
începe la 01:40 după pauza bolnavă
Marimba/glock thing
Chestia cu marimba/glock
uitar solo (kinda)
uitar solo (un fel)
I don't know if he's using a delay effect or the guitar is actually playing every note
Nu știu dacă folosește un efect de delay sau chitara cântă de fapt fiecare notă
but for the sake of not
dar de dragul de a nu
spamming the tab with one note for ages I've just showed the basic gist.
spamând fila cu o singură notă de ani de zile, tocmai am arătat esenta de bază.
(Note: he doesn't actually get to 13 on the B string until he plays the next part)
(Notă: el nu ajunge de fapt la 13 pe coarda B până când joacă următoarea parte)
For the remainder of the song he alternates between the following arpeggios. I think he
Pentru restul cântecului el alternează între următoarele arpegii. Cred că el
might change a couple
ar putea schimba un cuplu
more notes than just the high e but it's difficult to hear since the guitar is low pass
mai multe note decât doar e înalt, dar este greu de auzit, deoarece chitara este trece jos
filtered out of the
filtrată din
mix for a while in this section.
amestecați pentru un timp în această secțiune.
finally the guitar ends with this
in sfarsit chitara se termina cu asta
At the end the horns/pad sound harmonises the root by just sorta shuffling over the Db chord.
La sfârșit, sunetul de corn/pad armonizează rădăcina doar amestecând peste acordul Db.
You can achieve a similar thing on guitar by playing the following chords.
Puteți obține un lucru similar la chitară cântând următoarele acorduri.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.