Trigardon Letras Tradução em Português
Jan Hegenberg - Trigardon
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Die Gitarre ist im Original also einen halben Ton tiefer gestimmt
A guitarra original está afinada meio tom abaixo
(und irgendwie noch ein klein wenig tiefer: so 30 tics). Die Akkorde
(e de alguma forma até um pouco mais profundo: uns 30 tiques). Os acordes
sind somit natrlich fr diese Gitarre gedacht, also: Em = Ebm,
são obviamente destinados a esta guitarra, então: Em = Ebm,
Dsus2 = Dbsus2 & Cadd9 = Hsus2.
Dsus2 = Dbsus2 & Cadd9 = Hsus2.
// I N T R O //
// I N T R O //
sus4
sus4
Ich will euch erzhlen von Glck und von Freude, vom Spa am Leben und Sein,
Quero falar sobre felicidade e alegria, sobre a diversão da vida e do ser,
von Trigardons Seele, die hellend erleutet am Nachthimmel ber uns scheint,
da alma de Trigardon, brilhando intensamente no céu noturno acima de nós,
am Nachthimmel ber uns scheint, am Nachthimmel ber uns scheint.
brilhando no céu noturno acima de nós, brilhando no céu noturno acima de nós.
Ehre der Gttin des Mondes der Nacht, Riasina wie man sie nennt,
Honra à deusa da lua da noite, Riasina como é chamada,
die wer du auch bist und was du auch tust, dein Leben liebet und kennt,
Quem quer que você seja e faça o que fizer, ama e conhece sua vida,
dein Leben liebet und kennt, dein Leben liebet und kennt.
ama e conhece sua vida, ama e conhece sua vida.
Ich weih' meine Seele der Silbernen Gttin, mein Herz dem Feuer allein,
Consagro minha alma à Deusa Prateada, meu coração somente ao fogo,
verwehre mein Blut den Zecken der Feinde.
mantenha meu sangue longe dos carrapatos do inimigo.
Trigardon mein Leben sein dein! Trigardon mein Leben sei dein!
Trigardon minha vida é sua! Trigardon minha vida é sua!
Wisset, dass jeder, der Frohsinn bezeuget, im Gunste der Mondgttin steht
Saiba que todo mundo que demonstra alegria está a favor da Deusa Lua
und fr seinen Lebtag als stiller Begleiter in Sicherheit neben ihr geht
e caminha em segurança ao lado dela como um companheiro silencioso para o resto da vida
in Sicherheit neben ihr geht, in Sicherheit neben ihr geht.
anda em segurança ao lado dela, anda em segurança ao lado dela.
Ich weih' meine Seele...
Consagro minha alma...
Alsdann lasst uns feiern aus tiefster Seele - trinken und tanzen vereint -
Então vamos comemorar do fundo de nossas almas - beber e dançar juntos -
und der Herrin zeigen, dass unser Weg bestimmt ist durch ihren Schein,
e mostrar à patroa que nosso caminho é determinado por sua aparência,
bestimmt ist durch ihren Schein, bestimmt ist duch ihren Schein.
é determinado pela sua aparência, é determinado pela sua aparência.
Ich weih' meine Seele...
Consagro minha alma...
Trigardon mein Leben sei dein!
Trigardon minha vida é sua!
Auer beim Intro bin ich mir eigentlich sicher, dass es sich ziemlich genau
Exceto pela introdução, tenho quase certeza de que é bastante preciso
so gespielt wird. Also viel Spa!
é jogado assim. Então divirta-se!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
