The House That Heaven Built Liedtext Deutsche Übersetzung

This is an alternate tuning version of a tab by pye3214.
Dies ist eine alternative Tuning-Version eines Tabs von pye3214.
It can either be done by raising the high e a whole step and lowering the G string a
Dies kann entweder durch Anheben des hohen e um einen Ganztonschritt und Absenken der G-Saite a erfolgen
Or, if you're like me and don't want to add tension on the high e, you can lower
Oder, wenn Sie wie ich sind und die Spannung im hohen E-Bereich nicht erhöhen möchten, können Sie auch einen niedrigeren Wert wählen
everything but the e another whole step and play capo 3.
alles außer dem e noch einen ganzen Schritt und spiele Kapodaster 3.
|TUNING OPTION 1
|TUNING-OPTION 1
|(before adding capo 1)
|(vor dem Hinzufügen von Kapodaster 1)
|F#
|F#
|F#
|F#
|TUNING OPTION 2
|TUNING-OPTION 2
|(before add capo 3)
|(bevor Kapodaster 3 hinzugefügt wird)
Either way you end up with this tuning, and these chords
So oder so erhalten Sie am Ende diese Stimmung und diese Akkorde
Again, I want to reiterate that pye3214 did most of the work on this and I just put it
Ich möchte noch einmal betonen, dass pye3214 die meiste Arbeit daran geleistet hat, und ich habe es einfach gesagt
in an open tuning.
in offener Stimmung.
Check out his tab for a standard tuning version.
Schauen Sie sich seine Registerkarte für eine Standard-Tuning-Version an.
Inrot: C Fadd9
Inrot: C Fadd9
When the soul of the city
Wenn die Seele der Stadt
Was laid to rest
Wurde zur Ruhe gelegt
And the nights forgotten
Und die Nächte vergessen
And left for dead
Und dem Tod überlassen
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
I happened on a house
Ich bin auf ein Haus gestoßen
Built of living light
Gebaut aus lebendigem Licht
Where everything evil
Wo alles böse ist
Disappears and dies
Verschwindet und stirbt
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Wenn sie dich lieben, und das werden sie auch
Tell 'em all they'll love in my shadow
Erzähl ihnen alles, was sie in meinem Schatten lieben werden
And if they try to slow you down
Und wenn sie versuchen, dich auszubremsen
Tell 'em all to go to hell
Sag ihnen allen, sie sollen zur Hölle fahren
Fadd9~
Fadd9~
I settled in slowly
Ich habe mich langsam eingelebt
To this house that you call home
Zu diesem Haus, das du Zuhause nennst
To blood and breath
Zu Blut und Atem
Fear, flesh and bone
Angst, Fleisch und Knochen
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Rush of our bodies
Ansturm unserer Körper
In the heat of the night
In der Hitze der Nacht
All day the day after
Den ganzen Tag danach
Red in the skies
Rot am Himmel
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Wenn sie dich lieben, und das werden sie auch
Tell 'em all they'll love in my shadow
Erzähl ihnen alles, was sie in meinem Schatten lieben werden
And if they try to slow you down
Und wenn sie versuchen, dich auszubremsen
Tell 'em all to go to hell
Sag ihnen allen, sie sollen zur Hölle fahren
It's a lifeless life
Es ist ein lebloses Leben
With no fixed address to give
Ohne Angabe einer festen Adresse
But you're not mine to die for anymore
Aber du gehörst mir nicht mehr zum Sterben
So I must live
Also muss ich leben
Born of a bottle
Aus einer Flasche geboren
From heaven's hand
Aus der Hand des Himmels
And now you know
Und jetzt wissen Sie es
And here I am
Und hier bin ich
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Wenn sie dich lieben, und das werden sie auch
Tell 'em all they'll love in my shadow
Erzähl ihnen alles, was sie in meinem Schatten lieben werden
And if they try to slow you down
Und wenn sie versuchen, dich auszubremsen
Tell 'em all to go to hell
Sag ihnen allen, sie sollen zur Hölle fahren
When they love me, and they will
Wenn sie mich lieben, und das werden sie auch
I'll tell 'em all they'll love in your shadow
Ich werde ihnen alles erzählen, was sie in deinem Schatten lieben werden
And if they try to slow me down
Und wenn sie versuchen, mich auszubremsen
I'll tell 'em all to go to hell
Ich werde ihnen allen sagen, sie sollen zur Hölle fahren