The House That Heaven Built Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is an alternate tuning version of a tab by pye3214.
To jest alternatywna wersja dostrajania karty autorstwa pye3214.
It can either be done by raising the high e a whole step and lowering the G string a
Można to zrobić podnosząc wysokie e o cały stopień i obniżając strunę G a
Or, if you're like me and don't want to add tension on the high e, you can lower
Lub, jeśli jesteś podobny do mnie i nie chcesz zwiększać napięcia na wysokim e, możesz obniżyć
everything but the e another whole step and play capo 3.
wszystko oprócz tego, jeszcze cały krok i zagraj w capo 3.
|TUNING OPTION 1
|OPCJA STROJENIA 1
|(before adding capo 1)
|(przed dodaniem capo 1)
|F#
|F#
|F#
|F#
|TUNING OPTION 2
|OPCJA STROJENIA 2
|(before add capo 3)
|(przed dodaniem capo 3)
Either way you end up with this tuning, and these chords
Tak czy inaczej, skończysz z tym strojeniem i tymi akordami
Again, I want to reiterate that pye3214 did most of the work on this and I just put it
Jeszcze raz chcę powtórzyć, że większość pracy nad tym wykonał pye3214 i po prostu to umieściłem
in an open tuning.
w otwartym tuningu.
Check out his tab for a standard tuning version.
Sprawdź jego zakładkę, aby zobaczyć standardową wersję tuningową.
Inrot: C Fadd9
Inrot: C Fadd9
When the soul of the city
Kiedy dusza miasta
Was laid to rest
Został pochowany
And the nights forgotten
I zapomniane noce
And left for dead
I pozostawiony na śmierć
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Och, och, och, och, och, och, och (x2)
I happened on a house
Zdarzyło mi się w domu
Built of living light
Zbudowany z żywego światła
Where everything evil
Gdzie wszystko jest złe
Disappears and dies
Znika i umiera
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Och, och, och, och, och, och, och (x2)
When they love you, and they will
Kiedy cię kochają i będą
Tell 'em all they'll love in my shadow
Powiedz im wszystkim, że będą kochać w moim cieniu
And if they try to slow you down
A jeśli spróbują cię spowolnić
Tell 'em all to go to hell
Powiedz im wszystkim, żeby poszli do diabła
Fadd9~
Fadd9~
I settled in slowly
Powoli się zadomowiłem
To this house that you call home
Do tego domu, który nazywasz domem
To blood and breath
Do krwi i oddechu
Fear, flesh and bone
Strach, ciało i kości
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Och, och, och, och, och, och, och (x2)
Rush of our bodies
Pęd naszych ciał
In the heat of the night
W upale nocy
All day the day after
Cały dzień następny
Red in the skies
Czerwień na niebie
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Och, och, och, och, och, och, och (x2)
When they love you, and they will
Kiedy cię kochają i będą
Tell 'em all they'll love in my shadow
Powiedz im wszystkim, że będą kochać w moim cieniu
And if they try to slow you down
A jeśli spróbują cię spowolnić
Tell 'em all to go to hell
Powiedz im wszystkim, żeby poszli do diabła
It's a lifeless life
To życie bez życia
With no fixed address to give
Bez stałego adresu do podania
But you're not mine to die for anymore
Ale nie jesteś już mój, za co mogę umierać
So I must live
Więc muszę żyć
Born of a bottle
Zrodzony z butelki
From heaven's hand
Z ręki nieba
And now you know
A teraz wiesz
And here I am
I oto jestem
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Och, och, och, och, och, och, och (x2)
When they love you, and they will
Kiedy cię kochają i będą
Tell 'em all they'll love in my shadow
Powiedz im wszystkim, że będą kochać w moim cieniu
And if they try to slow you down
A jeśli spróbują cię spowolnić
Tell 'em all to go to hell
Powiedz im wszystkim, żeby poszli do diabła
When they love me, and they will
Kiedy mnie pokochają i to zrobią
I'll tell 'em all they'll love in your shadow
Powiem im wszystkim, że będą kochać w twoim cieniu
And if they try to slow me down
A jeśli spróbują mnie spowolnić
I'll tell 'em all to go to hell
Powiem im wszystkim, żeby poszli do diabła