Dirt Road Anthem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okay, so the verse is pretty difficult to rap while playing the guitar but this is how
Okej, więc ten zwrot jest dość trudny do rapowania podczas gry na gitarze, ale tak właśnie jest
it goes on the track and I've played the song with these chords and they are right. The
leci w ścieżce, zagrałem piosenkę z tymi akordami i są prawidłowe. The
placing of the chords through the verse was tough to tab out but it's the same sequence
Trudno było rozmieścić akordy w zwrotce, ale jest to ta sama sekwencja
over and over again throughout the verse, just play the D chord about twice as long as
w kółko w całej zwrotce, po prostu graj akord D około dwa razy dłużej
the Bm and G. Play it along with the song and you should be able to figure it out.
Bm i G. Zagraj to razem z piosenką, a powinieneś być w stanie to rozgryźć.
This is my first tab so sorry if it's hard to understand.
To moja pierwsza zakładka, więc przepraszam, jeśli jest trudna do zrozumienia.
Chords used are:
Użyte akordy to:
Bm: x-2-4-4-3-2-|
Bm: x-2-4-4-3-2-|
D: x-x-0-2-3-2-|
D: x-x-0-2-3-2-|
G: 3-2-0-0-0-3-|
G: 3-2-0-0-0-3-|
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Tak, odpoczywam na polnej drodze
Laid back swerving like I'm George Jones
Wyluzowany, skręcając, jakbym był Georgem Jonesem
Smoke rolling out the window
Dym wydobywający się za okno
An ice cold beer sitting in the console
Lodowato zimne piwo na konsoli
Memory lane up in the headlights
Pas pamięci w reflektorach
Has got me reminiscing on them good times
Przypomniało mi to dobre czasy
I'm turning off a real life drive and that's right
Wyłączam napęd prawdziwego życia i to prawda
I'm hitting easy street on mud tires
Jeżdżę łatwą ulicą na błotnistych oponach
*palm mute the chords "Bm, G, and D" in that order over and over again the entire verse*
*wycisz dłonią akordy „Bm, G i D” w tej kolejności w kółko przez całą zwrotkę*
Back in the day Potts farm was the place to go
Dawniej farma Potts była miejscem, do którego należało się udać
Load the truck up, hit the dirt road
Załaduj ciężarówkę i ruszaj w polną drogę
Jump the barbed wire, spread the word
Przeskocz drut kolczasty, rozpowszechnij wieści
Light the bonfire then call the girls
Rozpal ognisko i zadzwoń do dziewcząt
King in the can and the Marlboro man
Król z puszki i mężczyzna Marlboro
Jack 'n' Jim were a few good men
Jack 'n' Jim był kilkoma dobrymi ludźmi
Where you learned how to kiss and cuss, and fight too
Gdzie nauczyłeś się całować i przeklinać, a także walczyć
Better watch out for the boys in blue
Lepiej uważaj na chłopców w niebieskim
And all this small town he said, she said
I całe to małe miasteczko, powiedział, powiedziała
Ain't it funny how rumors spread
Czy to nie zabawne, jak rozprzestrzeniają się plotki
Like I know something y'all don't know
Jakbym wiedział coś, czego wy nie wiecie
Man, that talk is getting old
Kurczę, ta rozmowa się starzeje
You better mind your business man, watch your mouth
Lepiej zajmij się swoimi sprawami, człowieku, uważaj, co mówisz
Before I have to knock that loud mouth out
Zanim będę musiał wybić te głośne usta
I'm tired of talking, man, y'all ain't listening
Jestem zmęczony mówieniem, stary, nie słuchacie
Them ol' dirt roads is what y'all missing
Te stare, gruntowe drogi to jest to, czego wam wszystkim brakuje
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Tak, odpoczywam na polnej drodze
Laid back swerving like I'm George Jones
Wyluzowany, skręcając, jakbym był Georgem Jonesem
Smoke rolling out the window
Dym wydobywający się za okno
An ice cold beer sitting in the console
Lodowato zimne piwo na konsoli
Memory lane up in the headlights
Pas pamięci w reflektorach
Has got me reminiscing on them good times
Przypomniało mi to dobre czasy
I'm turning off a real life drive and that's right
Wyłączam napęd prawdziwego życia i to prawda
I'm hitting easy street on mud tires
Jeżdżę łatwą ulicą na błotnistych oponach
*Again, same as previous verse: plam mute "Bm, G, and D" repeatedly*
*Ponownie to samo co w poprzednim wersecie: wielokrotnie wyciszanie plamy „Bm, G i D”*
I sit back and think about them good old days
Siedzę i myślę o starych, dobrych czasach
The way we were raised in our southern ways
Sposób, w jaki zostaliśmy wychowani na południu
And we like cornbread and biscuits
I lubimy chleb kukurydziany i ciastka
And if it's broke 'round here, we fix it
A jeśli coś tu jest zepsute, naprawimy to
I can take y'all where you need to go
Mogę zabrać was wszystkich, dokądkolwiek potrzebujecie
Down to my hood, back in them woods
Do mojej dzielnicy, z powrotem do lasu
We do it different 'round here, that's right
Tutaj robimy to inaczej, to prawda
But we sure do it good, and we do it all night
Ale z pewnością robimy to dobrze i robimy to całą noc
So if you really want to know how it feels
Więc jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, jak to jest
To get off the road with trucks and four wheels
Wyjechać z drogi ciężarówkami i czterema kołami
Jump on in and, man, tell your friends
Wskakuj i, stary, powiedz swoim znajomym
We'll raise some hell where the black top ends
Rozpętamy piekło tam, gdzie kończy się czarna góra
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Tak, odpoczywam na polnej drodze
Laid back swerving like I'm George Jones
Wyluzowany, skręcając, jakbym był Georgem Jonesem
Smoke rolling out the window
Dym wydobywający się za okno
An ice cold beer sitting in the console
Lodowato zimne piwo na konsoli
Memory lane up in the headlights
Pas pamięci w reflektorach
Has got me reminiscing on them good times
Przypomniało mi to dobre czasy
I'm turning off a real life drive and that's right
Wyłączam napęd prawdziwego życia i to prawda
I'm hitting easy street on mud tires
Jeżdżę łatwą ulicą na błotnistych oponach
*Solo*
*Solo*
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Tak, odpoczywam na polnej drodze
Laid back swerving like I'm George Jones
Wyluzowany, skręcając, jakbym był Georgem Jonesem
Smoke rolling out the window
Dym wydobywający się za okno
An ice cold beer sitting in the console
Lodowato zimne piwo na konsoli
Memory lane up in the headlights
Pas pamięci w reflektorach
Has got me reminiscing on them good times
Przypomniało mi to dobre czasy
I'm turning off a real life drive and that's right
Wyłączam napęd prawdziwego życia i to prawda
I'm hitting easy street on mud tires
Jeżdżę łatwą ulicą na błotnistych oponach