Dirt Road Anthem Versuri Traducere în Română

Okay, so the verse is pretty difficult to rap while playing the guitar but this is how
Bine, deci versul este destul de greu de rap în timp ce cânți la chitară, dar așa este
it goes on the track and I've played the song with these chords and they are right. The
merge pe pistă și am cântat melodia cu aceste acorduri și au dreptate. The
placing of the chords through the verse was tough to tab out but it's the same sequence
plasarea acordurilor prin vers a fost greu de scos, dar este aceeași secvență
over and over again throughout the verse, just play the D chord about twice as long as
iar și iar pe tot parcursul versului, doar cântați acordul D de aproximativ două ori mai lung decât
the Bm and G. Play it along with the song and you should be able to figure it out.
Bm și G. Redați-l împreună cu melodia și ar trebui să vă puteți da seama.
This is my first tab so sorry if it's hard to understand.
Aceasta este prima mea filă, așa că îmi pare rău dacă este greu de înțeles.
Chords used are:
Acordurile folosite sunt:
Bm: x-2-4-4-3-2-|
Bm: x-2-4-4-3-2-|
D: x-x-0-2-3-2-|
D: x-x-0-2-3-2-|
G: 3-2-0-0-0-3-|
G: 3-2-0-0-0-3-|
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Da, mă relaxez pe un drum de pământ
Laid back swerving like I'm George Jones
Relaxat, ocolind ca și cum aș fi George Jones
Smoke rolling out the window
Fum se rostogolește pe fereastră
An ice cold beer sitting in the console
O bere rece ca gheața stând în consolă
Memory lane up in the headlights
Bandă de memorie sus în faruri
Has got me reminiscing on them good times
M-a făcut să-mi amintesc de momentele bune
I'm turning off a real life drive and that's right
Opresc un drive din viața reală și așa este
I'm hitting easy street on mud tires
Dau pe strada ușoară cu cauciucuri de noroi
*palm mute the chords "Bm, G, and D" in that order over and over again the entire verse*
*palma dezactivează acordurile „Bm, G și D” în această ordine, iar și iar, întregul vers*
Back in the day Potts farm was the place to go
Pe vremuri, ferma Potts era locul unde să mergi
Load the truck up, hit the dirt road
Încărcați camionul, mergeți pe drumul de pământ
Jump the barbed wire, spread the word
Sari sârma ghimpată, răspândește vestea
Light the bonfire then call the girls
Aprindeți focul, apoi sună fetele
King in the can and the Marlboro man
Regele în cutie și bărbatul Marlboro
Jack 'n' Jim were a few good men
Jack și Jim au fost câțiva oameni buni
Where you learned how to kiss and cuss, and fight too
Unde ai învățat să săruți și să înjurăi și să lupți
Better watch out for the boys in blue
Mai bine ai grijă la băieții în albastru
And all this small town he said, she said
Și tot acest oraș mic a spus, a spus ea
Ain't it funny how rumors spread
Nu e amuzant cum se răspândesc zvonurile
Like I know something y'all don't know
De parcă aș știu ceva ce nu știți cu toții
Man, that talk is getting old
Omule, vorbăria aceea se îmbătrânește
You better mind your business man, watch your mouth
Mai bine ai grijă de omul de afaceri, ai grijă la gură
Before I have to knock that loud mouth out
Înainte de a fi nevoit să bat gura aia zgomotoasă
I'm tired of talking, man, y'all ain't listening
M-am săturat să vorbesc, omule, nu ascultați cu toții
Them ol' dirt roads is what y'all missing
Vechile drumuri de pământ este ceea ce vă lipsește
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Da, mă relaxez pe un drum de pământ
Laid back swerving like I'm George Jones
Relaxat, ocolind ca și cum aș fi George Jones
Smoke rolling out the window
Fum se rostogolește pe fereastră
An ice cold beer sitting in the console
O bere rece ca gheața stând în consolă
Memory lane up in the headlights
Bandă de memorie sus în faruri
Has got me reminiscing on them good times
M-a făcut să-mi amintesc de momentele bune
I'm turning off a real life drive and that's right
Opresc un drive din viața reală și așa este
I'm hitting easy street on mud tires
Dau pe strada ușoară cu cauciucuri de noroi
*Again, same as previous verse: plam mute "Bm, G, and D" repeatedly*
* Din nou, la fel ca versetul precedent: mute „Bm, G și D” în mod repetat*
I sit back and think about them good old days
Mă așez și mă gândesc la acele vremuri bune
The way we were raised in our southern ways
Felul în care am fost crescuți în modurile noastre sudice
And we like cornbread and biscuits
Și nouă ne plac pâinea de porumb și biscuiții
And if it's broke 'round here, we fix it
Și dacă s-a stricat pe aici, o reparăm
I can take y'all where you need to go
Vă pot duce pe toți unde trebuie să mergeți
Down to my hood, back in them woods
Până la capota mea, înapoi în pădure
We do it different 'round here, that's right
O facem diferit pe aici, așa e
But we sure do it good, and we do it all night
Dar cu siguranță o facem bine și o facem toată noaptea
So if you really want to know how it feels
Deci, dacă chiar vrei să știi cum te simți
To get off the road with trucks and four wheels
Să ies de pe drum cu camioane și patru roți
Jump on in and, man, tell your friends
Sari și, omule, spune-le prietenilor tăi
We'll raise some hell where the black top ends
Vom ridica un iad unde se termină blatul negru
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Da, mă relaxez pe un drum de pământ
Laid back swerving like I'm George Jones
Relaxat, ocolind ca și cum aș fi George Jones
Smoke rolling out the window
Fum se rostogolește pe fereastră
An ice cold beer sitting in the console
O bere rece ca gheața stând în consolă
Memory lane up in the headlights
Bandă de memorie sus în faruri
Has got me reminiscing on them good times
M-a făcut să-mi amintesc de momentele bune
I'm turning off a real life drive and that's right
Opresc un drive din viața reală și așa este
I'm hitting easy street on mud tires
Dau pe strada ușoară cu cauciucuri de noroi
*Solo*
*Solo*
Yeah, I'm chilling on a dirt road
Da, mă relaxez pe un drum de pământ
Laid back swerving like I'm George Jones
Relaxat, ocolind ca și cum aș fi George Jones
Smoke rolling out the window
Fum se rostogolește pe fereastră
An ice cold beer sitting in the console
O bere rece ca gheața stând în consolă
Memory lane up in the headlights
Bandă de memorie sus în faruri
Has got me reminiscing on them good times
M-a făcut să-mi amintesc de momentele bune
I'm turning off a real life drive and that's right
Opresc un drive din viața reală și așa este
I'm hitting easy street on mud tires
Dau pe strada ușoară cu cauciucuri de noroi