Friend, We Weren't Even Lovers Testo Traduzione Italiana
Jay Jay Pistolet - Amico, non eravamo nemmeno amanti
Jay Jay Pistolet - Friend, We Weren't Even Lovers testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
These chords are based off a live version of the song Jay Jay Pistolet played with
Questi accordi sono basati su una versione dal vivo della canzone con cui ha suonato Jay Jay Pistolet
Marcus Mumford. http://www.youtube.com/watch'v=YQR83Erhs0I
Marco Mumford. http://www.youtube.com/watch'v=YQR83Erhs0I
Chords Used (sorry if names aren't accurate) :
Accordi utilizzati (scusate se i nomi non sono accurati):
C: 332010
C:332010
G7: 320000
G7: 320000
E: 022100
E:022100
Am: x02210
Sono: x02210
Intro: C G7 E Am C G7 C
Introduzione: DO SOL7 MI AM DO SOL7 DO
I have lost the will to live
Ho perso la voglia di vivere
My life to someone else I'll give
Darò la mia vita a qualcun altro
And I'll fly much higher than I have flown before
E volerò molto più in alto di quanto abbia mai volato prima
Because I've rained and I've pained (or pined) and I've cried
Perché ho piovuto e ho sofferto (o mi sono strutto) e ho pianto
I've tried to run my tear ducts dry
Ho provato a far asciugare i miei dotti lacrimali
But I must yet to wipe you from my mind
Ma devo ancora cancellarti dalla mia mente
Oh, I've tried chasing cars
Oh, ho provato a inseguire le macchine
I reached out for the stars
Ho cercato le stelle
Upon when I wish that what you have denied me was ours
Quando desidero che ciò che mi hai negato fosse nostro
Somewhere down the line
Da qualche parte lungo la linea
You fashion me blue and green
Mi modelli blu e verde
My seasons won my chance, it has been
Le mie stagioni hanno vinto la mia occasione, lo è stato
Now I envy all the love in your life that is yet to arrive
Ora invidio tutto l'amore della tua vita che deve ancora arrivare
It will take the fun of all that I don't got
Ci vorrà il divertimento di tutto ciò che non ho
For failure in the ways that I have not
Per il fallimento nei modi in cui non ho avuto
Though I appear unable, I am willing to give us a shot
Anche se sembro incapace, sono disposto a darci una possibilità
So I put paper to pen
Quindi ho messo carta e penna
And from bark I'll be born again
E dalla corteccia rinascerò
Cause if I'm made from cardboard then I'm gonna check every box
Perché se sono fatto di cartone, controllerò ogni scatola
And pray that you're hard on moss
E prega di essere duro con il muschio
(whistling): C G7 E Am C G7 C
(fischio): C G7 E Am C G7 C
Oh I'm leaving Mark Avenue
Oh, lascio Mark Avenue
Something that I said I'd always do
Qualcosa che ho detto che avrei sempre fatto
I'm moving to Ariel Road (pronounced A Royal Road) to start out new
Mi trasferirò ad Ariel Road (pronunciato A Royal Road) per ricominciare da capo
Maybe I'll get over you
Forse ti dimenticherò
END
FINE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
