Friend, We Weren't Even Lovers Текст Песни Перевод на Русский
Джей Джей Пистолет - Друг, мы даже не были любовниками
Jay Jay Pistolet - Friend, We Weren't Even Lovers: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
These chords are based off a live version of the song Jay Jay Pistolet played with
Эти аккорды основаны на концертной версии песни, которую играл с Джей Джей Пистолет.
Marcus Mumford. http://www.youtube.com/watch'v=YQR83Erhs0I
Маркус Мамфорд. http://www.youtube.com/watch'v=YQR83Erhs0I
Chords Used (sorry if names aren't accurate) :
Используемые аккорды (извините, если названия не точны):
C: 332010
С: 332010
G7: 320000
Г7: 320000
E: 022100
Е: 022100
Am: x02210
утра: x02210
Intro: C G7 E Am C G7 C
Вступление: C G7 E Am C G7 C
I have lost the will to live
Я потерял желание жить
My life to someone else I'll give
Свою жизнь кому-то другому я отдам
And I'll fly much higher than I have flown before
И я полечу намного выше, чем летал раньше
Because I've rained and I've pained (or pined) and I've cried
Потому что у меня шел дождь, и мне было больно (или тосковало), и я плакал
I've tried to run my tear ducts dry
Я пытался высушить слезные протоки
But I must yet to wipe you from my mind
Но мне еще предстоит стереть тебя из головы
Oh, I've tried chasing cars
О, я пробовал гоняться за машинами
I reached out for the stars
Я потянулся к звездам
Upon when I wish that what you have denied me was ours
Когда я захочу, чтобы то, в чем ты мне отказал, было нашим
Somewhere down the line
Где-то в конце концов
You fashion me blue and green
Ты делаешь меня синим и зеленым
My seasons won my chance, it has been
Мои сезоны выиграли мой шанс, это было
Now I envy all the love in your life that is yet to arrive
Теперь я завидую всей любви в твоей жизни, которая еще не пришла.
It will take the fun of all that I don't got
Это потребует удовольствия от всего, чего у меня нет.
For failure in the ways that I have not
За неудачу в том, чего у меня не было
Though I appear unable, I am willing to give us a shot
Хотя я выгляжу неспособным, я готов дать нам шанс
So I put paper to pen
Поэтому я положил бумагу на ручку
And from bark I'll be born again
И из коры я снова родлюсь
Cause if I'm made from cardboard then I'm gonna check every box
Потому что, если я сделан из картона, я проверю каждую клеточку.
And pray that you're hard on moss
И молись, чтобы ты тяжело относился к мху
(whistling): C G7 E Am C G7 C
(свистя): C G7 E Am C G7 C
Oh I'm leaving Mark Avenue
О, я ухожу с Марк-авеню
Something that I said I'd always do
Что-то, что я сказал, что всегда буду делать
I'm moving to Ariel Road (pronounced A Royal Road) to start out new
Я переезжаю на Ариэль-роуд (произносится как Королевская дорога), чтобы начать все заново.
Maybe I'll get over you
Может быть, я переживу тебя
END
КОНЕЦ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
