The Love Song Текст Песни Перевод на Русский

(add9)
(добавить9)
(add9)
(добавить9)
First time I felt it, think I was five years old.
Впервые я почувствовал это, кажется, мне было пять лет.
I was scared, had a nightmare, Momma was there for me to hold.
Мне было страшно, мне снился кошмар, мама была рядом, чтобы меня обнять.
(add9)
(добавить9)
Daddy, he was different... he never said it much,
Папа, он был другим... он никогда много об этом не говорил,
But I heard him loud and clear when he brought home that ball and glove.
Но я услышал его громко и ясно, когда он принес домой мяч и перчатку.
(add9)
(добавить9)
Then it took on a brand new meaning,
Тогда это приобрело совершенно новый смысл,
(add9)
(добавить9)
I wasn't just a boy no more, when she moved in next door.
Я уже не был просто мальчиком, когда она переехала в соседний дом.
Where you from? What's your name?
Откуда вы? Как тебя зовут?
Wanna go to my game?
Хочешь пойти на мою игру?
Got the keys to my Dad's old truck.
Получил ключи от старого грузовика моего отца.
Turn the radio off to remember the song,
Выключи радио, чтобы запомнить песню,
We held hands and there it was,
Мы держались за руки, и вот оно:
Lo - ve.
Люблю.
(add9)
(добавить9)
Pages kept on turnin', there I was with someone else.
Страницы продолжали переворачиваться, и вот я был с кем-то еще.
First time in my lifetime, I wasn't livin' for myself.
Впервые в жизни я жил не для себя.
(add9)
(добавить9)
I knew I wasn't fallin', anywhere I'd fell before.
Я знал, что не падаю нигде, где бы я ни падал раньше.
This place was different: it was deeper, it was more.
Это место было другим: оно было глубже, оно было больше.
(add9)
(добавить9)
Then it took on a brand new meaning,
Тогда это приобрело совершенно новый смысл,
(add9)
(добавить9)
Yeah, it was strong and it was true, knew what I had to do.
Да, это было сильно и это было правдой, я знал, что мне нужно было делать.
Found a ring, hit my knees,
Нашёл кольцо, ударил по коленям,
Couldn't talk, couldn't breathe,
Не мог говорить, не мог дышать,
My heart had me all choked up.
Мое сердце заставило меня задохнуться.
Said "I do," as we cried, wedding bells,
Сказал «Да», когда мы плакали свадебными колокольчиками,
Waved goodbye, the whole church knew it was
Помахал рукой на прощание, вся церковь знала, что это так.
Lo - ve.
Люблю.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
(add9)
(добавить9)
Then it took on a brand new meaning,
Тогда это приобрело совершенно новый смысл,
(add9)
(добавить9)
When the doctor said "It's time to watch your miracle arrive."
Когда врач сказал: «Пришло время смотреть, как прибудет ваше чудо».
Thank the Lord, cut the cord.
Слава Господу, перерезали пуповину.
Take her home, help her grow.
Забери ее домой, помоги ей вырасти.
And complete the circle of lo - ve.
И замкнуть круг любви.
Lo - ve.
Любовь.
D E A E/Ab F#m D E (to fade)
D E A E/Ab F#m D E (затухать)
That's the circle of lo - ve.
Это круг любви.