Free at Last Letras Tradução em Português
Jeff Black - Finalmente grátis
by Jeff Black
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jackin' around that old jazz town
Andando por aquela velha cidade do jazz
was like draggin' a dried up lake
era como arrastar um lago seco
I turned every stone I could turn
Eu virei cada pedra que pude virar
and I took about all I could take
e eu peguei tudo que pude
dead soldiers lined up on the bar
soldados mortos alinhados no bar
laying down in the morning sun
deitado ao sol da manhã
thank god I've been leaving that place
graças a Deus eu estou saindo daquele lugar
since the day I was born
desde o dia em que nasci
you should have listened
você deveria ter ouvido
you don't know what you're missing now
você não sabe o que está perdendo agora
sometimes
às vezes
small circles a head full of smoke
pequenos círculos uma cabeça cheia de fumaça
I drove the loop in my '65
Eu dirigi o loop no meu '65
thrift store shoes, the grand emporium blues
sapatos de brechó, o grand emporium blues
man I'm lucky to be alive
cara, tenho sorte de estar vivo
I put my foot right through the floor
Eu coloquei meu pé no chão
and headed south in the pouring rain
e seguimos para o sul sob a chuva torrencial
do you remember that girl
você se lembra daquela garota
I don't remember her name
não lembro o nome dela
she should have kissed me though
ela deveria ter me beijado
I know she's missing me now
Eu sei que ela está sentindo minha falta agora
sometimes
às vezes
streamline powerglide
agilizar o powerglide
a box of peaches on the passenger side
uma caixa de pêssegos no lado do passageiro
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I said great god almighty
Eu disse grande Deus todo-poderoso
all skate it's a blind date
todos andam de skate, é um encontro às cegas
a book of matches and a big boilerplate
uma carteira de fósforos e um grande clichê
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I say great god almighty
Eu digo grande Deus todo-poderoso
Hey mama take a look at me now
Ei mamãe, dê uma olhada em mim agora
Your baby boy's finally on the green
Seu filho finalmente está no verde
Same damn tune, same old dirty saloon
A mesma maldita música, o mesmo velho bar sujo
And it's the damndest thing I've ever seen
E é a coisa mais maldita que eu já vi
But don't think twice I roll some pretty big dice
Mas não pense duas vezes, eu jogo alguns dados bem grandes
A gambler's got to keep an even keel
Um jogador tem que manter o equilíbrio
It ain't this town or the big throw down
Não é esta cidade ou a grande queda
It's a soaring wheel
É uma roda ascendente
You're out hitting and you shouldnt fall back in it now
Você está batendo e não deveria voltar atrás agora
Sometimes... sometimes
Às vezes... às vezes
I'm following a star
Estou seguindo uma estrela
over the rainbow now; over the rainbow now
além do arco-íris agora; além do arco-íris agora
streamline powerglide
agilizar o powerglide
a box of peaches on the passenger side
uma caixa de pêssegos no lado do passageiro
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I said great god almighty
Eu disse grande Deus todo-poderoso
all skate it's a blind date
todos andam de skate, é um encontro às cegas
a book of matches and a big boilerplate
uma carteira de fósforos e um grande clichê
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I say great god almighty
Eu digo grande Deus todo-poderoso
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I say great god almighty
Eu digo grande Deus todo-poderoso
free at last; free at last; free at last
finalmente livre; finalmente livre; finalmente livre
I say great god almighty
Eu digo grande Deus todo-poderoso
End on Bb
Terminar em Bb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
