Free at Last Текст Песни Перевод на Русский

Jackin' around that old jazz town
Джекин вокруг этого старого джазового города
was like draggin' a dried up lake
это было все равно, что тащить высохшее озеро
I turned every stone I could turn
Я перевернул каждый камень, который мог повернуть
and I took about all I could take
и я взял все, что мог взять
dead soldiers lined up on the bar
мертвые солдаты выстроились в ряд у бара
laying down in the morning sun
лежать под утренним солнцем
thank god I've been leaving that place
слава богу, я покинул это место
since the day I was born
с того дня, как я родился
you should have listened
ты должен был послушать
you don't know what you're missing now
ты не знаешь, чего тебе сейчас не хватает
sometimes
иногда
small circles a head full of smoke
маленькие круги, голова полна дыма
I drove the loop in my '65
Я проехал петлю на своем 65-м году
thrift store shoes, the grand emporium blues
обувь из комиссионного магазина, блюз Grand Emporium
man I'm lucky to be alive
чувак, мне повезло, что я жив
I put my foot right through the floor
Я проткнул ногой пол
and headed south in the pouring rain
и направился на юг под проливным дождем
do you remember that girl
ты помнишь эту девушку
I don't remember her name
Я не помню ее имени
she should have kissed me though
хотя ей следовало поцеловать меня
I know she's missing me now
Я знаю, что она сейчас скучает по мне
sometimes
иногда
streamline powerglide
оптимизация Powerglide
a box of peaches on the passenger side
коробка персиков со стороны пассажира
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I said great god almighty
Я сказал: великий бог, всемогущий
all skate it's a blind date
все катаются, это свидание вслепую
a book of matches and a big boilerplate
коробок спичек и большой шаблон
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I say great god almighty
Я говорю великий бог всемогущий
Hey mama take a look at me now
Эй, мама, посмотри на меня сейчас
Your baby boy's finally on the green
Твой малыш наконец-то на зеленом
Same damn tune, same old dirty saloon
Та же чертова мелодия, тот же старый грязный салон.
And it's the damndest thing I've ever seen
И это самая чертовская вещь, которую я когда-либо видел
But don't think twice I roll some pretty big dice
Но не думай дважды, я бросаю довольно большие кости.
A gambler's got to keep an even keel
Игрок должен сохранять спокойствие
It ain't this town or the big throw down
Это не этот город или большой провал
It's a soaring wheel
Это парящее колесо
You're out hitting and you shouldnt fall back in it now
Ты уже бьешь, и тебе не следует сейчас отступать.
Sometimes... sometimes
Иногда... иногда
I'm following a star
Я слежу за звездой
over the rainbow now; over the rainbow now
сейчас над радугой; над радугой сейчас
streamline powerglide
оптимизация PowerGlide
a box of peaches on the passenger side
коробка персиков со стороны пассажира
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I said great god almighty
Я сказал: великий бог, всемогущий
all skate it's a blind date
все катаются, это свидание вслепую
a book of matches and a big boilerplate
коробок спичек и большой шаблон
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I say great god almighty
Я говорю великий бог всемогущий
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I say great god almighty
Я говорю великий бог всемогущий
free at last; free at last; free at last
наконец-то свободен; наконец-то свободен; наконец-то свободен
I say great god almighty
Я говорю великий бог всемогущий
End on Bb
Конец на Bb