Doubletree Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jeffrey Foucault - Doubletree

by Jeffrey Foucault

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jeffrey Foucault Doubletree

The snow falls on the passes
Geçitlere kar yağıyor
And it covers up the rails
Ve rayları kaplıyor
And the hired men ride up to make them clean
Ve işe alınan adamlar onları temizlemek için geliyorlar
It's a winter camp and a frozen damp
Bu bir kış kampı ve donmuş bir nem
And a shovel in your hand
Ve elinde bir kürek
And a coal train comes rumbling through the seam
Ve bir kömür treni gümbürdeyerek geliyor damardan
That morning came up shining
O sabah parlayarak geldi
Clear and sharp as broken glass
Kırık cam kadar berrak ve keskin
We were riding for the tracks at Sugaree
Sugaree'deki pistlere doğru gidiyorduk
All holler and high spirit
Herkes bağırıyor ve yüksek ruhlu
And the devil take the last
Ve sonuncuyu şeytan alır
And Henry lay a wager then to me
Ve Henry bana bir bahse girdi
He said "I've got five dollars
"Beş dolarım var" dedi
And a whiskey at the bar
Ve barda bir viski
Says I make the tracks ahead of you"
Yolları senin önünde yaptığımı söylüyor"
So we touched our horses up
Bu yüzden atlarımıza dokunduk
Sent them running down the hill
Onları tepeden aşağı koşarak gönderdim
And I did something I never meant to do
Ve asla yapmak istemediğim bir şeyi yaptım
Well I cut hard behind him
Ben de onun arkasından sertçe kestim
From his blind side I come around
Onun kör tarafından geliyorum
Just as we were going down the scree
Tam uçurumdan aşağı inerken
I only meant to scare him but he tumbled to the ground
Sadece onu korkutmak istemiştim ama yere düştü
And he broke his neck beneath the doubletree
Ve çift ağacın altında boynunu kırdı
So you take him cut him out in a length of pine
Yani onu alıp bir çam ağacından kesip çıkarıyorsun
Lay him out in a suit of clothes
Onu bir takım elbiseyle yatırın
Best that you can find
Bulabileceğiniz en iyi şey
Lay his body gentle in the ground
Vücudunu nazikçe yere yatır
And say a prayer for Henry
Ve Henry için dua et
Before you lay him down
Onu yatırmadan önce
The night before poor Henry died
Zavallı Henry ölmeden önceki gece
We slept on open ground
Açık yerde uyuduk
The circus of the stars a blaze of white
Yıldızların sirki beyaz bir alev
Henry was the best friend that I ever had
Henry sahip olduğum en iyi arkadaştı
And I slept still as a child that night
Ve o gece bir çocuk gibi hareketsiz uyudum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.