Dun Ringill Letra Traducción al Español

Date: Sat, 08 Nov 1997 18:08:13 -0500 (EST)
Fecha: sábado 8 de noviembre de 1997 18:08:13 -0500 (EST)
From: Aqualung54@aol.com
De: Aqualung54@aol.com
Subject: TAB: dun ringill by jethro tull
Asunto: TAB: dun ringill por jethro tull
Many thanks to kinzel@ibr.cs.tu-bs.de (Jens Kinzel) and Nikolai Ilinsky for a lot of this tab.
Muchas gracias a kinzel@ibr.cs.tu-bs.de (Jens Kinzel) y Nikolai Ilinsky por gran parte de esta pestaña.
This is a more correct version of Dun Ringill using ideas from Nikolai Ilinsky and Jens Kinzel. I also used some of my brain too.
Esta es una versión más correcta de Dun Ringill que utiliza ideas de Nikolai Ilinsky y Jens Kinzel. También usé algo de mi cerebro.
This is definitely one of my favorite Tull songs. (if there is such a thing)
Esta es definitivamente una de mis canciones favoritas de Tull. (si existe tal cosa)
Ian Anderson is a musical genius!
¡Ian Anderson es un genio musical!
DUN RINGILL
DUN RINGILL
(capo III)
(capo III)
1st verse play 10x, then the chorus
El primer verso se reproduce 10 veces, luego el estribillo.
2nd verse play 11x, then the chorus
El segundo verso se reproduce 11 veces, luego el coro.
3rd verse play 3x, then go to ending
El tercer verso se reproduce 3 veces y luego continúa hasta el final.
(verses 1, 2, and 3)
(versículos 1, 2 y 3)
|---0----------------|----2----------------|----0 > 2--------------|---0 > 2----------------|
|---0----------------|----2----------------|----0 > 2--------------|---0 > 2----------------|
|---1----------------|----3----------------|----3---3---------------|---3 > 3----------------|
|---1----------------|----3----------------|----3---3---------------|---3 > 3----------------|
|---0----------------|----2----------------|----0 > 2--------------|---0 > 2----------------|
|---0----------------|----2----------------|----0 > 2--------------|---0 > 2----------------|
|---2----------------|----0----------------|----0 --0---------------|---0 > 0----------------|
|---2----------------|----0----------------|----0 --0---------------|---0 > 0----------------|
* listen to the song for the strumming of all the chords.
* escucha la canción para rasguear todos los acordes.
ending-
final-
rake
rastrillo
(1st verse)
(1er verso)
Clear light on a slick palm
Luz clara en una palma resbaladiza
as I mis-deal the day
mientras trato mal el día
Slip the night from a shaved pack
Saca la noche de una mochila afeitada
make a marked card play
hacer un juego de cartas marcado
Call twilight hours down
Llama las horas del crepúsculo hacia abajo
from a heaven home
desde un hogar celestial
high above the highest bidder
muy por encima del mejor postor
for the good Lord's throne
por el trono del buen Señor
(chorus)
(estribillo)
In the wee hours I'll meet you
En la madrugada te veré
down by Dun Ringill---
abajo por Dun Ringill---
*watch the old gods play
*mira jugar a los viejos dioses
by Dun Ringill
por Dun Ringill
(2nd verse)
(segundo verso)
We'll wait in stone circles
Esperaremos en círculos de piedra
?til the force comes through---
Hasta que la fuerza llegue---
lines join in faint discord
Las líneas se unen en una leve discordia
and the Stormwatch brews
y la tormenta se prepara
a concert of kings
un concierto de reyes
as the white sea snaps
mientras el mar blanco se rompe
at the heels of a soft prayer
tras una suave oración
whispered
susurró
(chorus)
(estribillo)
In the wee hours I'll meet you
En la madrugada te veré
down by Dun Ringill---
abajo por Dun Ringill---
*take you quickly
*llevarte rápido
by Dun Ringill
por Dun Ringill
*start playing verses
*empieza a tocar versos
please send corrections or comments to:
por favor envíe correcciones o comentarios a:
aqualung54@aol.com (jeff boudreau)
aqualung54@aol.com (jeff boudreau)
ANYONE WHO HAS ANY TULL SHEET MUSIC, PLEASE SEND IT OVER, FOR ANY INSTRUMENT!!!!!!!
¡¡¡CUALQUIERA QUE TIENE ALGUNA PARTITURA DE TULL, POR FAVOR ENVIARLA, PARA CUALQUIER INSTRUMENTO!!!!!!
JETHRO TULL IS THE GREATEST BAND, EVER!!!!!
¡¡¡JETHRO TULL ES LA MEJOR BANDA DE TODOS !!!!!