Beach House on the Moon Текст Песни Перевод на Русский

capo: 2nd - standard tuning
каподастр: 2-й — стандартная настройка
intro:
введение:
Camerons getting logical
Кэмерон становится логичным
A vulcan in disguise
Замаскированный вулкан
The mysteries of the night
Тайны ночи
Are putting sparkles in his eyes
Вкладываем блестки в его глаза
He's looking for sound reasoning but the
Он ищет здравые рассуждения, но
best that I can do, is this
лучшее, что я могу сделать, это
transcendental story that I'll
трансцендентная история, которую я
pass along to you
передать тебе
Past the falls they call Victoria
Мимо водопада, который они называют Викторией
down the river named the Nile
вниз по реке под названием Нил
Drifts a tiny little hand made boat
Дрейфует крошечная лодка, сделанная своими руками.
it'shaped just like a smile
это по форме похоже на улыбку
And, steered by a magician,
И, ведомый волшебником,
with the knowledge that he needs
со знанием того, что ему нужно
To keep him on his destined course past
Чтобы удержать его на предназначенном для него курсе прошлого
the crocodiles and ree--eeds
крокодилы и ридики
He's the Admiral of the ocean
Он адмирал океана
the lone eagle in the sky
одинокий орел в небе
He gave me my first sextant
Он подарил мне мой первый секстант
and he taught me how to fly
и он научил меня летать
It's been quite a lengthy passage
Это был довольно длинный отрывок
from the dawn of time 'till now
с незапамятных времен 'до сих пор
He has weathered the infernal storms
Он пережил адские бури
in his trusty petite dow
в своем верном маленьком доу
He has soared above colossal waves,
Он парил над колоссальными волнами,
and sailed the endless sea
и плыл по бескрайнему морю
Sometimes he resembles you
Иногда он похож на тебя
sometimes he looks like me--ee
иногда он похож на меня... эээ
I saw him through my telescope
Я видел его в телескоп
on cloudless night in June, as he
безоблачной июньской ночью, когда он
rested between voyages at his
отдыхал между рейсами у себя
Beach House On The Moon
Пляжный домик на Луне
There are windows to the galaxies and
Есть окна в галактики и
hallways to the past
коридоры в прошлое
There are trapdoors to the future
Есть лазейки в будущее
and a splintered ancient mast
и расколотая древняя мачта
There are relics from Apollo trips,
Есть реликвии от путешествий Аполлона,
when the earthmen came to play
когда земляне пришли поиграть
And, a hammock from a distant star out
И гамак с далекой звезды
in the Milky Way-ay
в Млечном Пути-ау
He's the Admiral of the ocean the lone
Он адмирал океана одинокий
eagle in the sky
орел в небе
He gave me my first sextant and he
Он подарил мне мой первый секстан и
taught me how to fly
научил меня летать
I saw him through my telescope on
Я видел его в телескоп
cloudless night in June
безоблачная ночь в июне
As he rested between voyages at his
Когда он отдыхал между рейсами у себя
Beach House On The Moon
Пляжный домик на Луне
A stripped bass breaks the surface
Раздетый бас выходит на поверхность
As the sunset fades away
Когда закат исчезает
And, our journey from the sea of storms
И наше путешествие из моря штормов
takes us home beside the bay
отвезет нас домой к заливу
We go fishing in the ocean,
Мы ловим рыбу в океане,
we go traveling back in time
мы отправляемся в путешествие во времени
Like the song says "teach your children"
Как в песне «Учите своих детей»
to go fishing with their minds
идти на рыбалку с умом
Cameron's contemplating I'm not
Кэмерон думает, что я не
sure just what he thinks
конечно, именно то, что он думает
Is my dad some kind of lunatic with
Мой отец какой-то сумасшедший?
his stories and hi-jinks
его истории и шутки
Then he says when I get old and grey
Затем он говорит, что когда я постарею и поседею
and feel like I'm marooned
и чувствую, что я брошен
He'll take me in his rocket ship to the
Он отвезет меня на своем ракетном корабле на
Beach House On the Moon
Пляжный домик на Луне