Coastal Confessions Testo Traduzione Italiana

Jimmy Buffett - Confessioni della costa

by Jimmy Buffett

Jimmy Buffett - Coastal Confessions testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Coastal Confessions - Jimmy Buffett
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jimmy Buffett Coastal Confessions

(Haven't tabbed this out yet but here are the chords)
(Non l'ho ancora registrato, ma ecco gli accordi)
Well I'm a tidal pool explorer
Beh, sono un esploratore delle pozze di marea
I believe that down on the beach
Ci credo giù sulla spiaggia
Where the sea gulls preach
Dove predicano i gabbiani
Is where the Chinese buried the truth.
È dove i cinesi hanno seppellito la verità.
So I dig in the sand
Quindi scavo nella sabbia
With my misguided hands
Con le mie mani sbagliate
And if I dig deep enough
E se scavo abbastanza in profondità
Hell I just might dig it up
Diavolo, potrei proprio tirarlo fuori
Talkin about treasure
Parliamo di tesoro
Talkin about pleasure
Parlando di piacere
Talkin about love
Parlando d'amore
Now I'm a reader of the night sky
Ora sono un lettore del cielo notturno
And a singer of inordinate tunes
E un cantante dalle melodie eccessive
That's how I float across time
È così che fluttuo nel tempo
Livin way past my prime
Vivere ben oltre il mio apice
Like a long lost baby's balloon.
Come il palloncino di un bambino perduto da tempo.
So I hang on to the string
Quindi mi aggrappo alla corda
Work that whole gravity thing
Lavora su tutta quella faccenda della gravità
But when my space ship goes pop
Ma quando la mia astronave esplode
Back to the earth I will drop
Ritornerò sulla terra, cadrò
Into the sea
Nel mare
Or the limbs of a tree
O i rami di un albero
Or the wings of my love
O le ali del mio amore
And I don't know what I'm supposed to do
E non so cosa dovrei fare
Maybe invent me a story or two
Magari inventami una storia o due
I've got coastal confessions to make
Ho delle confessioni costiere da fare
How bout you, how bout you?
E tu, che ne dici?
They say that time is like a river
Dicono che il tempo è come un fiume
And stories are the key to the past
E le storie sono la chiave del passato
But now I'm stuck in between
Ma ora sono bloccato nel mezzo
Here at my typing machine
Qui alla mia macchina da scrivere
Trying to come up with some words that will last.
Cercando di inventare alcune parole che durino.
It's so easy to see that we live history
È così facile vedere che viviamo la storia
And if I just find the beat
E se solo trovassi il ritmo
I know Ill land on my feet
So che atterrerò in piedi
I always do
Lo faccio sempre
Hadn't got a clue
Non ne avevo la più pallida idea
Cause it comes from above.
Perché viene dall'alto.
And I don't know what I'm supposed to do
E non so cosa dovrei fare
Maybe invent me a story or two
Magari inventami una storia o due
I've got coastal confessions to make
Ho delle confessioni costiere da fare
How bout you, how bout you?
E tu, che ne dici?
Let's go to church, Sonny...
Andiamo in chiesa, Sonny...
(musical bridge)
(ponte musicale)
So bless me father, yes I have sinned
Quindi benedicimi padre, sì, ho peccato
Given the chance I'll probably do it again
Data la possibilità, probabilmente lo farò di nuovo
I don't need absolution
Non ho bisogno dell'assoluzione
Just a simple solution will do
Basterà una soluzione semplice
So let's talk about the future
Quindi parliamo del futuro
Or the consequences of my past
O le conseguenze del mio passato
I've got scars, I've got lines
Ho cicatrici, ho rughe
I'm not hard to define
Non è difficile da definire
Just an altar boy covering his ass.
Solo un chierichetto che si para il culo.
I know I can't run and hide
So che non posso scappare e nascondermi
But just hang on for the ride
Ma aspetta solo il viaggio
There will be laughter and tears
Ci saranno risate e lacrime
As we progress through the years
Man mano che avanziamo nel corso degli anni
But still it's fun
Ma è comunque divertente
Hey I'm not done
Ehi, non ho finito
Gonna dance till I fall
Ballerò fino a cadere
And I don't know what I'm supposed to do
E non so cosa dovrei fare
Maybe have me a boat drink or two
Magari offrimi uno o due drink in barca
It's just the coastal confessions I hear
Sono solo le confessioni costiere che sento
Tell the truth, tell the truth
Di' la verità, di' la verità
I've got some coastal confessions to make
Ho alcune confessioni costiere da fare
How bout you
E tu?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.