Coastal Confessions Letras Tradução em Português

Jimmy Buffett - Confissões Costeiras

by Jimmy Buffett

Jimmy Buffett - Coastal Confessions letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Coastal Confessions - Jimmy Buffett
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jimmy Buffett Coastal Confessions

(Haven't tabbed this out yet but here are the chords)
(Ainda não defini isso, mas aqui estão os acordes)
Well I'm a tidal pool explorer
Bem, eu sou um explorador de piscinas de maré
I believe that down on the beach
Eu acredito que na praia
Where the sea gulls preach
Onde as gaivotas pregam
Is where the Chinese buried the truth.
Foi onde os chineses enterraram a verdade.
So I dig in the sand
Então eu cavo na areia
With my misguided hands
Com minhas mãos equivocadas
And if I dig deep enough
E se eu cavar fundo o suficiente
Hell I just might dig it up
Inferno, eu poderia desenterrá-lo
Talkin about treasure
Falando sobre tesouro
Talkin about pleasure
Falando sobre prazer
Talkin about love
Falando sobre amor
Now I'm a reader of the night sky
Agora sou um leitor do céu noturno
And a singer of inordinate tunes
E um cantor de músicas desordenadas
That's how I float across time
É assim que eu flutuo no tempo
Livin way past my prime
Vivendo muito além do meu auge
Like a long lost baby's balloon.
Como o balão de um bebê perdido há muito tempo.
So I hang on to the string
Então eu me agarro à corda
Work that whole gravity thing
Trabalhe toda essa coisa da gravidade
But when my space ship goes pop
Mas quando minha nave espacial explodir
Back to the earth I will drop
De volta à terra eu vou cair
Into the sea
Para o mar
Or the limbs of a tree
Ou os galhos de uma árvore
Or the wings of my love
Ou as asas do meu amor
And I don't know what I'm supposed to do
E eu não sei o que devo fazer
Maybe invent me a story or two
Talvez me invente uma história ou duas
I've got coastal confessions to make
Eu tenho confissões costeiras para fazer
How bout you, how bout you?
E você, e você?
They say that time is like a river
Dizem que o tempo é como um rio
And stories are the key to the past
E as histórias são a chave para o passado
But now I'm stuck in between
Mas agora estou preso no meio
Here at my typing machine
Aqui na minha máquina de escrever
Trying to come up with some words that will last.
Tentando encontrar algumas palavras que durem.
It's so easy to see that we live history
É tão fácil ver que vivemos a história
And if I just find the beat
E se eu encontrar a batida
I know Ill land on my feet
Eu sei que vou cair de pé
I always do
eu sempre faço
Hadn't got a clue
Não tinha a menor ideia
Cause it comes from above.
Porque vem de cima.
And I don't know what I'm supposed to do
E eu não sei o que devo fazer
Maybe invent me a story or two
Talvez me invente uma história ou duas
I've got coastal confessions to make
Eu tenho confissões costeiras para fazer
How bout you, how bout you?
E você, e você?
Let's go to church, Sonny...
Vamos à igreja, Sonny...
(musical bridge)
(ponte musical)
So bless me father, yes I have sinned
Então me abençoe pai, sim, eu pequei
Given the chance I'll probably do it again
Dada a chance, provavelmente farei isso de novo
I don't need absolution
Eu não preciso de absolvição
Just a simple solution will do
Apenas uma solução simples bastará
So let's talk about the future
Então vamos falar sobre o futuro
Or the consequences of my past
Ou as consequências do meu passado
I've got scars, I've got lines
Eu tenho cicatrizes, tenho linhas
I'm not hard to define
Eu não sou difícil de definir
Just an altar boy covering his ass.
Apenas um coroinha cobrindo o traseiro.
I know I can't run and hide
Eu sei que não posso correr e me esconder
But just hang on for the ride
Mas apenas espere o passeio
There will be laughter and tears
Haverá risos e lágrimas
As we progress through the years
À medida que progredimos ao longo dos anos
But still it's fun
Mas ainda assim é divertido
Hey I'm not done
Ei, ainda não terminei
Gonna dance till I fall
Vou dançar até cair
And I don't know what I'm supposed to do
E eu não sei o que devo fazer
Maybe have me a boat drink or two
Talvez me dê uma bebida de barco ou duas
It's just the coastal confessions I hear
São apenas as confissões costeiras que ouço
Tell the truth, tell the truth
Diga a verdade, diga a verdade
I've got some coastal confessions to make
Eu tenho algumas confissões costeiras para fazer
How bout you
E você

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.