Something Letras Tradução em Português

...SOMETHING... by Joe Cocker
... ALGO... por Joe Cocker
(originally by The Beatles)
(originalmente dos Beatles)
*from 'Joe Cocker!' (1969)*
*de 'Joe Cocker!' (1969)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO 2º FRET*
(Original Key: A)
(Chave original: A)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Something in the way she moves,
Algo na maneira como ela se move,
Attracts me like no other lover.
Atrai-me como nenhum outro amante.
Something in the way she woo's me;
Algo na maneira como ela me corteja;
/maj
/maj
I don't want to leave her now;
Não quero deixá-la agora;
You know I believe, and how.
Você sabe que eu acredito, e como.
Verse 2:
Versículo 2:
Somewhere in the way she smiles,
Em algum lugar no jeito que ela sorri,
Reminds me that I'll always think of her.
Me lembra que sempre pensarei nela.
Something in the way, she smiles for me;
Algo atrapalha, ela sorri para mim;
/maj
/maj
I don't want to leave her now;
Não quero deixá-la agora;
You know I believe, and how.
Você sabe que eu acredito, e como.
Chorus 1:
Refrão 1:
You're asking me, will my love grow?
Você está me perguntando, meu amor crescerá?
I don't know, I don't know.
Não sei, não sei.
Just stick a-round now, it may show.
Fique por aqui agora, isso pode aparecer.
I don't know, I don't know.
Não sei, não sei.
Interlude:
Interlúdio:
Em Em/maj Em7 Em6, C, G
Em Em/mai Em7 Em6, C, G
Verse 3:
Versículo 3:
Something in the way she moves,
Algo na maneira como ela se move,
Attracts me like no other lover.
Atrai-me como nenhum outro amante.
Something in the way she woo's;
Algo na maneira como ela corteja;
/maj
/maj
I don't want to leave her now;
Não quero deixá-la agora;
You know I believe, and how.
Você sabe que eu acredito, e como.
Chorus 2:
Refrão 2:
You're asking me, will my love grow?
Você está me perguntando, meu amor crescerá?
I don't know, I don't know.
Não sei, não sei.
Just stick a-round now, it may show.
Fique por aqui agora, isso pode aparecer.
I don't know, I don't know.
Não sei, não sei.
Verse 4:
Versículo 4:
Something in the way she moves,
Algo na maneira como ela se move,
Attracts me like no other lover.
Atrai-me como nenhum outro amante.
Something in the way that she woo's me;
Algo na maneira como ela me corteja;
/maj
/maj
I don't want to leave her now;
Não quero deixá-la agora;
You know I believe, and how.
Você sabe que eu acredito, e como.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
j
j
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)