Last Clock on the Wall Versuri Traducere în Română

Last Clock on the Wall, by Joe Purdy, from CD's Live at Hotel Cafe and Last Clock on the Wall.
Last Clock on the Wall, de Joe Purdy, de pe CD-urile Live at Hotel Cafe și Last Clock on the Wall.
A: 577655
A: 577655
D: 557775
D: 557775
G#m: 466444
G#m: 466444
F#m: 244222
F#m: 244222
Bm: x24432
Bm: x24432
E: 022100 & 779997
E: 022100 și 779997
C#m: x46654
C#m: x46654
Train leaves the station, there's blood on the tracks
Trenul pleacă din gară, e sânge pe șine
I threw my record player, and you ain't coming back
Mi-am aruncat recorderul și tu nu te vei întoarce
And I saw you on the stage, singing songs we used to play
Și te-am văzut pe scenă, cântând cântece pe care le cântăm
He'd grown all his hair out, but he still don't look like me
Își lăsase tot părul, dar încă nu arată ca mine
And I know you were listening 'cause I heard it in a song
Și știu că ai ascultat pentru că am auzit-o într-un cântec
Said "I may be moving babe, but I ain't moving on"
A spus „Poate că mă mut, iubito, dar nu merg mai departe”
I can sing you a lullaby that I made up in the dark
Pot să-ți cânt un cântec de leagăn pe care l-am inventat în întuneric
But you know that I think I would rather sing yours
Dar știi că eu cred că prefer să-l cânt pe al tău
It's funny they don't make 'em with their voices still shaking anymore
E amuzant că nu le mai fac cu vocile încă tremurând
The whistling of the boxcar threw me out into the wind
Suieratul vagonului ma aruncat afara in vant
It's cold in San Francisco and I'm thinking back to when
E frig în San Francisco și mă gândesc la când
You dropped me down by the water and you danced on up Golden Gate
M-ai lăsat jos lângă apă și ai dansat pe Golden Gate
I was thinking about the love we had and the love we used to make
Mă gândeam la dragostea pe care o aveam și la dragostea pe care o faceam
I saw you up in Washington with your new boy at the gig
Te-am văzut la Washington cu noul tău băiat la concert
Said "I may be settling baby but I'm settling big"
A spus „Poate să mă aranjez, copilă, dar mă așez mare”
Said you couldn't wait on me any longer to decide
A spus că nu mai poți aștepta să mă decid
That may be true but it ain't no excuse for you to hide
Poate fi adevărat, dar nu este o scuză pentru tine să te ascunzi
Cause your new room with a view is just a fancy place for you to run and hide
Pentru că noua ta cameră cu vedere este doar un loc elegant în care să fugi și să te ascunzi
And the last clock on the wall is starting to fall
Și ultimul ceas de pe perete începe să cadă
And no one seems to mind at all
Și nimeni nu pare să deranjeze deloc
And the last clock on the wall is starting to fall
Și ultimul ceas de pe perete începe să cadă
And no one seems to mind at all
Și nimeni nu pare să deranjeze deloc
Oh and I threw my glass down on Main Street, started a fire in the park
Ah, și mi-am aruncat paharul pe Main Street, am început un incendiu în parc
But the crowd I was hoping for, they just vanished in the dark
Dar mulțimea la care speram, pur și simplu a dispărut în întuneric
So I walked around the corner, yeah with the crazies on the street
Așa că am mers după colț, da cu nebunii de pe stradă
And I saw a girl that looked just like you, she had no shoes upon her feet
Și am văzut o fată care semăna exact cu tine, nu avea pantofi în picioare
Oh and she said that she heard from angels and they told her what to do
Oh, și ea a spus că a auzit de la îngeri și i-au spus ce să facă
I said "They may be talking babe, but they ain't talking to you"
I-am spus "Poate vorbesc iubito, dar nu vorbesc cu tine"
Yes and they told her she could fly if she jumped off a building that was high
Da și i-au spus că poate zbura dacă sări de pe o clădire înaltă
And you know that may be the last thing that she said
Și știi că acesta poate fi ultimul lucru pe care l-a spus
Yeah but I wish that you wouldn't listen to every voice that comes and creeps inside your head
Da, dar aș vrea să nu asculți fiecare voce care vine și se strecoară în capul tău
And the last clock on the wall is starting to fall
Și ultimul ceas de pe perete începe să cadă
And no one seems to mind at all
Și nimeni nu pare să deranjeze deloc
And the last clock on the wall is starting to fall
Și ultimul ceas de pe perete începe să cadă
And no one seems to mind at all
Și nimeni nu pare să deranjeze deloc