Backside of Thirty Testo Traduzione Italiana

By John Conlee
Di John Conlee
Makin' money at 30 with a wife and a son
Guadagnare soldi a 30 anni con una moglie e un figlio
Then a short 5 years later, it all comes undone
Poi, appena 5 anni dopo, tutto viene annullato
She's gone back to mama with the boy by her side
È tornata dalla mamma con il bambino al suo fianco
Now I'm wine drunk and runnin' with them on my mind
Ora sono ubriaco di vino e corro con loro in mente
Chorus:
Coro:
I'm on the backside of thirty and back on my own
Ho superato i trent'anni e sono tornato da solo
An empty apartment don't feel like a home
Un appartamento vuoto non sembra una casa
On the backside of thirty, the short side of time
Dietro i trenta, il lato corto del tempo
Back on the bottom with no will to climb
Di nuovo sul fondo senza voglia di risalire
It's dawn Monday mornin' and I just called in sick
È l'alba di lunedì mattina e mi sono appena dato malato
I skipped work last Friday to drink this month's rent
Venerdì scorso ho saltato il lavoro per bere l'affitto di questo mese
And when my friends ask me I tell 'em I'm fine
E quando i miei amici me lo chiedono, dico loro che sto bene
But my eyes tell the story that my lies can't hide
Ma i miei occhi raccontano la storia che le mie bugie non possono nascondere