Flying Red Horse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flying Red Horse by John Gorka (capo 2nd fret)
Flying Red Horse autorstwa Johna Gorki (2. próg capo)
The flying red horse from the gasoline wars
Latający czerwony koń z wojen benzynowych
Took off from her station in the sun
Wystartowała ze swojej stacji w słońcu
Turning her back on the pack at the pump
Odwracając ją tyłem do plecaka przy pompie
She jumped down from the sign to run
Zeskoczyła ze znaku, żeby uciekać
Full serve attendants were spilling their hoses
Pełni pracownicy obsługi rozlewali węże
Self-serve was doing the same
Samoobsługa robiła to samo
The manager dialed the emergency numbers
Kierownik wybrał numery alarmowe
Insurance man won't take the claim
Ubezpieczyciel nie przyjmie roszczenia
The sight of a horse crossing highways is frightening
Widok konia przecinającego autostrady jest przerażający
But not with the breed that can fly
Ale nie w przypadku rasy, która potrafi latać
She's risen up to the level of oak trees
Wzniosła się do poziomu dębów
Too low for the radar man's eyes
Za nisko dla oczu radarowca
I am not much of a joiner she says
Mówi, że nie jestem zbyt dobrym stolarzem
That's not where I draw my strength
Nie stąd czerpię siły
Some of the go for the depth of field
Niektórzy stawiają na głębię ostrości
While most of them go for the length
Podczas gdy większość z nich stawia na długość
Me I will go for the hard combination
Ja wybiorę trudną kombinację
'Cause I have some need to belong
Bo mam potrzebę przynależności
But I'm leaving this unkind of sign life behind me
Ale zostawiam za sobą to niemiłe życie w znaku
I'll take what is mine and be gone
Wezmę co moje i odejdę
If you see something red flash across the horizon
Jeśli zobaczysz na horyzoncie coś czerwonego
It's not that your eyes aren't right
To nie tak, że twoje oczy nie są w porządku
She's taking her place with the red-tailed hawks
Zajmuje swoje miejsce wśród jastrzębi czerwonogoniastych
And the broad winged birds in flight
I szerokoskrzydłe ptaki w locie
The flying red horse from the ruby red north
Latający czerwony koń z rubinowoczerwonej północy
Took off from her station to the south
Wystartowała ze swojej stacji na południe
And I swear to you that this story is true
I przysięgam, że ta historia jest prawdziwa
I heard it right from her mouth
Usłyszałem to prosto z jej ust
They think they can tame you, name you and frame you
Myślą, że mogą cię oswoić, nazwać i wrobić
Aim you where you don't belong
Skieruj się tam, gdzie nie pasujesz
They know where you've been but not where you're going
Wiedzą, gdzie byłeś, ale nie wiedzą, dokąd zmierzasz
And that is the source of the songs (hum tune and fade)
I to jest źródło piosenek (nucenie i zanikanie)
-- Darrel Huish (602) 965-5674
-- Darrel Huish (602) 965-5674
-- Administrative Information Technology
-- Informatyka Administracyjna