Flying Red Horse Versuri Traducere în Română

Flying Red Horse by John Gorka (capo 2nd fret)
Cal roșu zburător de John Gorka (capota al 2-lea fret)
The flying red horse from the gasoline wars
Calul roșu zburător din războaiele cu benzină
Took off from her station in the sun
A decolat de la stația ei la soare
Turning her back on the pack at the pump
Întorcându-i spatele rucsacului de la pompă
She jumped down from the sign to run
Ea a sărit jos de pe semn să alerge
Full serve attendants were spilling their hoses
Însoțitorii de serviciu complet își vărsau furtunurile
Self-serve was doing the same
Autoservirea făcea la fel
The manager dialed the emergency numbers
Managerul a format numerele de urgență
Insurance man won't take the claim
Omul de asigurări nu va accepta cererea
The sight of a horse crossing highways is frightening
Vederea unui cal care traversează autostrăzi este înspăimântătoare
But not with the breed that can fly
Dar nu cu rasa care poate zbura
She's risen up to the level of oak trees
S-a ridicat la nivelul stejarilor
Too low for the radar man's eyes
Prea jos pentru ochii radarului
I am not much of a joiner she says
Nu sunt prea tamplar, spune ea
That's not where I draw my strength
Nu de acolo îmi trag puterea
Some of the go for the depth of field
Unii merg pentru adâncimea câmpului
While most of them go for the length
În timp ce majoritatea dintre ei merg pe lungime
Me I will go for the hard combination
Eu voi opta pentru combinația grea
'Cause I have some need to belong
Pentru că am nevoie să aparțin
But I'm leaving this unkind of sign life behind me
Dar las în urma mea această viață nesemnificativă
I'll take what is mine and be gone
Voi lua ceea ce este al meu și voi pleca
If you see something red flash across the horizon
Dacă vezi ceva roșu intermitent la orizont
It's not that your eyes aren't right
Nu este că ochii tăi nu ar fi drept
She's taking her place with the red-tailed hawks
Își ia locul cu șoimii cu coadă roșie
And the broad winged birds in flight
Și păsările cu aripi largi în zbor
The flying red horse from the ruby red north
Calul roșu zburător din nordul roșu rubin
Took off from her station to the south
A decolat de la stația ei spre sud
And I swear to you that this story is true
Și vă jur că această poveste este adevărată
I heard it right from her mouth
Am auzit-o chiar din gura ei
They think they can tame you, name you and frame you
Ei cred că te pot îmblânzi, te pot numi și te pot încadra
Aim you where you don't belong
Țintește-te acolo unde nu-ți este locul
They know where you've been but not where you're going
Ei știu unde ai fost, dar nu unde te duci
And that is the source of the songs (hum tune and fade)
Și aceasta este sursa melodiilor (hum tune și fade)
-- Darrel Huish (602) 965-5674
-- Darrel Huish (602) 965-5674
-- Administrative Information Technology
-- Tehnologia Informației Administrative