Tight As Versuri Traducere în Română

From Mind Games, 1973. Easy, fun song to strum along with. Key of E.
Din Mind Games, 1973. Cântec ușor și distractiv de cântărit împreună. Cheia lui E.
Intro E 0:05
Introducere E 0:05
Well, just as tight as you can make it,
Ei bine, cât de strâns poți,
Hard and slow ain't hard enough,
Greu și lent nu este suficient de greu,
Just as tight as you can shake it girl,
La fel de strâns pe cât poți să-l scuturi, fată,
Git it on and do your stuff. 0:17
Pune-l și fă-ți treaba. 0:17
Tight as you can get it,
Oricât de strâns poți obține,
Tight as got it made,
Strâns așa cum a fost făcut,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Uptight e în regulă, dar dacă nu suporti căldura,
You better get back in the shade. 0:29
Mai bine te întorci la umbră. 0:29
Well, just as tight as an Indian rope trick,
Ei bine, la fel de strâns ca un truc indian,
Long and tough ain't hard enough,
Lung și dur nu este suficient de greu,
Just as tight as a dope fiend's fix, my friend,
La fel de strâns ca soluția unui nenorocit, prietene,
Git it up and do your stuff. 0:38
Dă-i drumul și fă-ți treaba. 0:38
Tight as you can boogie,
Strâns cât poți de boogie,
Tight as got it made,
Strâns așa cum a fost făcut,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Uptight e în regulă, dar dacă nu suporti căldura,
You better get back in the shade, well... 0:50
Ar fi bine să te întorci la umbră, ei bine... 0:50
Instrumental (same as verse)
Instrumental (la fel ca versul)
Alright...
bine...
Alright... hooo... ooohooo... 1:33
Bine... hooo... ooohooo... 1:33
Verse 1, repeated
Versetul 1, repetat
Well, tight as you can make it,
Ei bine, cât poți de strâns,
Hard and slow ain't hard enough,
Greu și lent nu este suficient de greu,
Just as tight as you can shake it girl,
La fel de strâns pe cât poți să-l scuturi, fată,
Git it on and do your stuff. 1:44
Pune-l și fă-ți treaba. 1:44
Tight as you can get it,
Oricât de strâns poți obține,
Tight as got it made,
Strâns așa cum a fost făcut,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Uptight e în regulă, dar dacă nu suporti căldura,
You better get back in the shade. 1:55
Mai bine te întorci la umbră. 1:55
Verse 2, repeated
Versetul 2, repetat
Well, tight as an Indian rope trick,
Ei bine, strâns ca un truc indian,
Hard and long ain't hard enough,
Greu și lung nu este destul de greu,
Just as tight as a dope fiend's fix, my friend,
La fel de strâns ca soluția unui nenorocit, prietene,
Git it up and do your stuff. 2:06
Dă-i drumul și fă-ți treaba. 2:06
Tight as you can boogie,
Strâns cât poți de boogie,
Tight as got it made,
Strâns așa cum a fost făcut,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Uptight e în regulă, dar dacă nu suporti căldura,
You better get back in the shade, well... 2:18
Mai bine te întorci la umbră, ei bine... 2:18
Instrumental (same as verse) E A B7 2:39
Instrumental (la fel ca versetul) E A B7 2:39
Well, tight as got me cornered,
Ei bine, strâns ca m-a încolțit,
Tight as got me laid,
Strâns ca m-a culcat,
Tight as strut your stuff so tough,
Strâns ca strun lucrurile tale atât de dure,
Just a sittin? in the midnight shade. 2:50
Doar o ședință? la umbra de la miezul nopţii. 2:50
Tight as she can boogie,
Oricât de strâns poate boogie,
Tight as she got it made,
Strâns pe măsură ce a făcut-o,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Uptight e în regulă, dar dacă nu suporti căldura,
You better get back in the shade, well... 3:00
Mai bine te întorci la umbră, ei bine... 3:00
Outro (same as verse, then fadeout)
Outro (la fel ca versul, apoi fadeout)
Woah... wooo... ohhhh...
Woah... wooo... ohhhh...
3:36
3:36