Tight As Текст Песни Перевод на Русский

From Mind Games, 1973. Easy, fun song to strum along with. Key of E.
Из «Игр разума», 1973. Легкая и веселая песенка, под которую можно играть. Ключ Э.
Intro E 0:05
Вступление Е 0:05
Well, just as tight as you can make it,
Ну, настолько туго, насколько это возможно,
Hard and slow ain't hard enough,
Тяжело и медленно недостаточно сложно,
Just as tight as you can shake it girl,
Так сильно, как только можешь, девочка,
Git it on and do your stuff. 0:17
Продолжай и делай свои дела. 0:17
Tight as you can get it,
Крепко, насколько это возможно,
Tight as got it made,
Плотно, как это было сделано,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Встревоженность — это нормально, но если ты не переносишь жару,
You better get back in the shade. 0:29
Тебе лучше вернуться в тень. 0:29
Well, just as tight as an Indian rope trick,
Ну, так же туго, как индийский трюк с веревкой,
Long and tough ain't hard enough,
Долго и жестко недостаточно сложно,
Just as tight as a dope fiend's fix, my friend,
Так же туго, как наркотик наркомана, друг мой,
Git it up and do your stuff. 0:38
Соберись и делай свои дела. 0:38
Tight as you can boogie,
Туго, как можешь, буги,
Tight as got it made,
Плотно, как это было сделано,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Встревоженность — это нормально, но если ты не переносишь жару,
You better get back in the shade, well... 0:50
Тебе лучше вернуться в тень, ну... 0:50
Instrumental (same as verse)
Инструментальный (то же, что и куплет)
Alright...
Хорошо...
Alright... hooo... ooohooo... 1:33
Ладно... ого... оооооо... 1:33
Verse 1, repeated
Куплет 1, повторенный
Well, tight as you can make it,
Ну, как можно крепче,
Hard and slow ain't hard enough,
Тяжело и медленно недостаточно сложно,
Just as tight as you can shake it girl,
Так сильно, как только можешь, девочка,
Git it on and do your stuff. 1:44
Продолжай и делай свои дела. 1:44
Tight as you can get it,
Крепко, насколько это возможно,
Tight as got it made,
Плотно, как это было сделано,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Встревоженность — это нормально, но если ты не переносишь жару,
You better get back in the shade. 1:55
Тебе лучше вернуться в тень. 1:55
Verse 2, repeated
Куплет 2, повторенный
Well, tight as an Indian rope trick,
Ну, тугой, как индийский трюк с верёвкой,
Hard and long ain't hard enough,
Тяжело и долго недостаточно сложно,
Just as tight as a dope fiend's fix, my friend,
Так же туго, как наркотик наркомана, друг мой,
Git it up and do your stuff. 2:06
Соберись и делай свои дела. 2:06
Tight as you can boogie,
Туго, как можешь, буги,
Tight as got it made,
Плотно, как это было сделано,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Встревоженность — это нормально, но если ты не переносишь жару,
You better get back in the shade, well... 2:18
Тебе лучше вернуться в тень, ну... 2:18
Instrumental (same as verse) E A B7 2:39
Инструментальная часть (то же, что и куплет) E A B7 2:39
Well, tight as got me cornered,
Ну, туго, как будто меня загнали в угол,
Tight as got me laid,
Туго, как меня уложили,
Tight as strut your stuff so tough,
Крепко, как стойка, твои вещи такие крепкие,
Just a sittin? in the midnight shade. 2:50
Просто посидеть? в полуночной тени. 2:50
Tight as she can boogie,
Туго, как она может буги,
Tight as she got it made,
Плотно, как она это сделала,
Uptight's alright but if ya can't stand the heat,
Встревоженность — это нормально, но если ты не переносишь жару,
You better get back in the shade, well... 3:00
Тебе лучше вернуться в тень, ну... 3:00
Outro (same as verse, then fadeout)
Аутро (то же, что и куплет, затем затухание)
Woah... wooo... ohhhh...
Вау... ууу... оххх...
3:36
3:36