Bless the Weather Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Martyn - Bless The Weather
John Martyn - Havayı Korusun
Assuming DADGAD tuning, key used is Dminor. The below is basic chord tonalities only &
DADGAD ayarını varsayarsak, kullanılan anahtar Dminor'dur. Aşağıda yalnızca temel akor tonaliteleri verilmiştir &
doesnt show the changes to the extended chords though.
genişletilmiş akorlardaki değişiklikleri göstermiyor.
So use the above playing notes until I can generate a proper tab !! :
Bu yüzden uygun bir sekme oluşturana kadar yukarıdaki çalma notlarını kullanın !! :
Time after time, I held it
Her seferinde onu tuttum
Just to watch it die
Sadece onun ölmesini izlemek için
Line after line, I loved it
Satır satır sevdim bunu
Just to watch it cry.
Sadece ağlamasını izlemek için.
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you away
Seni alıp götüren fırtınaya lanet et
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you home.
Seni evine götüren fırtınaya lanet et.
Repeat sequence above for rest of verses:
Ayetlerin geri kalanı için yukarıdaki sırayı tekrarlayın:
Wave after wave, I watched it
Dalga üstüne dalga, onu izledim
Just to watch it turn
Sadece dönüşünü izlemek için
Day after day, I cooled it
Günden güne soğuttum
Just to watch it burn.
Sadece yanmasını izlemek için.
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you home
Seni evine götüren fırtınaya lanet et
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you away.
Seni alıp götüren fırtınaya lanet et.
Pain after pain I stood in
Acı üstüne acı içinde durdum
Just to see how it would feel
Sadece nasıl hissedeceğini görmek için
Rain after rain I stood in
Yağmur üstüne yağmur içinde durdum
Just to make it real.
Sadece gerçek kılmak için.
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the day you go away
Gittiğin güne lanet olsun
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you away.
Seni alıp götüren fırtınaya lanet et.
Time after time, I held it
Her seferinde onu tuttum
Just to watch it die
Sadece onun ölmesini izlemek için
Line after line, I held it
Satır satır tuttum onu
Just to watch it cry.
Sadece ağlamasını izlemek için.
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you away
Seni alıp götüren fırtınaya lanet et
Bless the weather that brought you to me
Seni bana getiren havayı kutsa
Curse the storm that takes you away.
Seni alıp götüren fırtınaya lanet et.
ian_g 31st July 2010
ian_g 31 Temmuz 2010