Aimless Love Letra Traducción al Español

Aimless Love - John Prine
Amor sin objetivo - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
Correo electrónico: Dlgibson@netscape.com
Year: 1993
Año: 1993
He's just a small fry. A bit too gun shy.
Es sólo un insignificante. Un poco tímido.
To have his heart touched without a glove
Que le toquen el corazón sin guante
He looks at strangers as potential dangers
Considera a los extraños como peligros potenciales.
Trying to Steal his aimless love.
Tratando de robar su amor sin rumbo.
Chorus:
Coro:
Love has no mind. It can't spell unkind.
El amor no tiene mente. No puede significar crueldad.
It's never seen a heart shaped like a Valentine
Nunca se ha visto un corazón con forma de San Valentín.
For if love knew him. It'd walk up to him
Por si el amor lo conociera. Se acercaría a él
And introduce him to an aimless love
Y presentarle un amor sin rumbo
I been out walking. Kinda pillow talking
Salí a caminar. Un poco de almohada hablando
To anyone that has the time for me
Para cualquiera que tenga tiempo para mí.
For there are some folks they think that love chokes.
Porque hay gente que piensa que el amor ahoga.
It ties and keeps them from being free
Los ata y les impide ser libres.
(Repeat Chorus 3x)
(Repetir coro 3x)