Aimless Love Testo Traduzione Italiana

Aimless Love - John Prine
Amore senza scopo - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-mail: Dlgibson@netscape.com
Year: 1993
Anno: 1993
He's just a small fry. A bit too gun shy.
E' solo un pesce piccolo. Un po' troppo timido.
To have his heart touched without a glove
Avere il suo cuore toccato senza guanti
He looks at strangers as potential dangers
Considera gli estranei come potenziali pericoli
Trying to Steal his aimless love.
Cercando di rubare il suo amore senza scopo.
Chorus:
Coro:
Love has no mind. It can't spell unkind.
L'amore non ha mente. Non può essere scortese.
It's never seen a heart shaped like a Valentine
Non si è mai visto un cuore a forma di San Valentino
For if love knew him. It'd walk up to him
Perché se l'amore lo conoscesse. Gli si avvicinerebbe
And introduce him to an aimless love
E introdurlo a un amore senza scopo
I been out walking. Kinda pillow talking
Sono stato fuori a passeggiare. È un po' il cuscino che parla
To anyone that has the time for me
A chiunque abbia tempo per me
For there are some folks they think that love chokes.
Perché ci sono alcune persone che pensano che l'amore soffochi.
It ties and keeps them from being free
Li lega e impedisce loro di essere liberi
(Repeat Chorus 3x)
(Ripeti il coro 3 volte)