Aimless Love Letras Tradução em Português

Aimless Love - John Prine
Amor sem objetivo - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-mail: dlgibson@netscape.com
Year: 1993
Ano: 1993
He's just a small fry. A bit too gun shy.
Ele é apenas um peixe pequeno. Um pouco tímido com armas.
To have his heart touched without a glove
Ter seu coração tocado sem luva
He looks at strangers as potential dangers
Ele vê estranhos como perigos potenciais
Trying to Steal his aimless love.
Tentando roubar seu amor sem rumo.
Chorus:
Refrão:
Love has no mind. It can't spell unkind.
O amor não tem mente. Não pode significar crueldade.
It's never seen a heart shaped like a Valentine
Nunca vi um coração em forma de dia dos namorados
For if love knew him. It'd walk up to him
Pois se o amor o conhecesse. Ele iria até ele
And introduce him to an aimless love
E apresentá-lo a um amor sem rumo
I been out walking. Kinda pillow talking
Eu estive andando. Meio travesseiro falando
To anyone that has the time for me
Para qualquer um que tenha tempo para mim
For there are some folks they think that love chokes.
Pois há algumas pessoas que pensam que o amor sufoca.
It ties and keeps them from being free
Isso os amarra e os impede de serem livres
(Repeat Chorus 3x)
(Repete o refrão 3x)