Hardin Wouldn't Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hardin Wouldn't Run
Hardin Kaçmaz
Writer - JOHNNY CASH
Yazar - JOHNNY CASH
INTRO: C C C Em Em G G
GİRİŞ: C C C Em Em G G
I know a man whose plow handle hand is quicker than the light,
Saban sapı ışıktan daha hızlı olan bir adam tanıyorum.
Wes Hardin is his name; they say he travels in the night,
Adı Wes Hardin; geceleri seyahat ettiğini söylüyorlar,
For he might have to kill or walk around a fight.
Çünkü bir kavgayı öldürmek ya da etrafta dolaşmak zorunda kalabilir.
And if you ever saw Wes Hardin draw you know he can skin his gun,
Ve Wes Hardin'in çizim yaptığını gördüyseniz, silahının derisini değiştirebileceğini bilirsiniz.
He won't say how many tried and died, up against the top hand,
Üstüne karşı kaç kişinin denediğini ve öldüğünü söylemiyor.
Up against the wrong man, cause Hardin wouldn't run.
Yanlış adama karşıydı çünkü Hardin aday olmayacaktı.
He rode in like the Texas wind, took the eastbound train,
Teksas rüzgarı gibi geldi, doğuya giden trene bindi,
Going, going with Jane Bowen till the lawmen caught up,
Kanun adamları yetişinceye kadar Jane Bowen'la birlikte gidiyoruz.
So long Janie, chin up; I'll be back again.
Elveda Janie, çeneni kaldır; Tekrar döneceğim.
Off he went to Huntsville Prison, so long Jane he cried,
Huntsville Hapishanesine gitti, o kadar uzun süre Jane ağladı ki,
Fifteen years she waited till her heart broke, and she died,
On beş yıl kalbi kırılıncaya kadar bekledi ve öldü.
And she left that bad land to wait up in the sky.
Ve gökyüzünde beklemek için o kötü toprakları terk etti.
Free at last, the payin' past for all the wrong he did, first
Sonunda özgür, yaptığı tüm yanlışların bedelini ödüyordu, önce
Free air they let him breathe since he was a kid, So let him
Çocukluğundan beri serbest hava solumasına izin veriyorlardı.
Come and let him go, and let him deal and bid.
Gel ve onu bırak, bırak da pazarlık yapsın, teklif versin.
Near the border in El Paso "Lawyer" read the sign,
El Paso'da sınıra yakın "Avukat" tabelasını okudu,
But you won't find him there for business every day at nine,
Ama onu her gün dokuzda iş için orada bulamazsınız.
For business is real bad one client's all he had in quite a
Çünkü iş gerçekten kötü, bir müşterinin sahip olduğu tek şey oldukça uzun bir süre
Long time.
Uzun zaman.
Then Sheriff Selman's boy broke into Wes's woman's place,
Sonra Şerif Selman'ın oğlu Wes'in kadınının evine zorla girdi.
Up she jumped and pistol whipped him, kicked him in the face,
Ayağa fırladı ve tabanca onu kırbaçladı, yüzüne tekme attı.
And John Selman demands revenge for this disgrace.
Ve John Selman bu rezaletin intikamını istiyor.
You can see her every night by candlelight at Hardin's
Onu her gece Hardin's'de mum ışığında görebilirsin
Favorite bar, She'd be hanging on his arm, and very late
En sevdiğim bar, Kolunda asılı olurdu ve çok geç
They??d leave there; heading for the goose hair, glad it wasn't far.
Oradan ayrılırlardı; kaz tüylerine doğru gidiyordum, çok uzak olmadığına sevindim.
Thru the swinging door John Selman came with blazing gun,
John Selman yanan silahla sallanan kapıdan içeri girdi.
Wes Hardin chug-a-luggin' red eye, got him in the back of the head,
Wes Hardin'in gözü kızardı, kafasının arkasına çarptı,
John Wesley Hardin fell dead, cause Hardin wouldn't run.
John Wesley Hardin öldü çünkü Hardin kaçamadı.
but you won't find him there for business every day at nine,
ama onu her gün dokuzda iş için orada bulamazsın.
for business is real bad one client's all he had in quite a
iş için gerçekten kötü bir müşterinin sahip olduğu tek şey oldukça kötü
long time.
uzun zaman.
Then Sheriff Selman's boy broke into Wes's woman's place,
Sonra Şerif Selman'ın oğlu Wes'in kadınının evine zorla girdi.
up she jumped and pistol whipped him, kicked him in the face,
ayağa fırladı ve tabanca onu kırbaçladı, yüzüne tekme attı,
and John Selman demands revenge for this disgrace.
John Selman ise bu rezaletin intikamını almak ister.
You can see her every night by candle light at Hardin's
Onu her gece Hardin's'de mum ışığında görebilirsin
favorite bar, She'd be hanging on his arm, and very late
En sevdiği bar, Kolunda asılı olurdu ve çok geç
they'd leave there, Heading for the goose hair, glad it wasn't far.
oradan ayrılırlardı, çok uzak olmadığına sevindim, kaz tüylerine doğru giderlerdi.
Thru the swinging door John Selman came with blazing gun,
John Selman yanan silahla sallanan kapıdan içeri girdi.
Wes Hardin chug-a-luggin' red eye, got him in the back of the head,
Wes Hardin'in gözü kızardı, kafasının arkasına çarptı,
John Wesley Hardin fell dead, cause Hardin wouldn't run.
John Wesley Hardin öldü çünkü Hardin kaçamadı.