Solitary Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-POSTA: gitarzan7@hotmail.com
SOLITARY MAN
YALNIZ ADAM
JOHNNY CASH
JOHNNY CASH
CAPO: 1st FRET (ALL NOTES ARE RELATIVE TO THE CAPO)
CAPO: 1. FRET (TÜM NOTLAR CAPO'YA GÖREDİR)
INTRO: 2x's
GİRİŞ: 2x
VERSE:
AYET:
Belinda was mine 'til the time that I found her
Belinda onu bulduğum zamana kadar benimdi
Holdin' Jim
Jim'i tutuyorum
And loving him
Ve onu sevmek
Then Sue came along, loved me strong, that's what I thought
Sonra Sue geldi, beni güçlü bir şekilde sevdi, ben de öyle düşünmüştüm
Me and Sue,
Ben ve Sue,
But that died too.
Ama bu da öldü.
CHORUS I:
KORO I:
Don't know that I will but until I can find me
Yapacağımı bilmiyorum ama kendimi bulana kadar
A girl who will stay and won't play games behind me
Arkamda kalacak ve oyun oynamayacak bir kız
E F#m ---(RIFF) RIFF
E F#m ---(RIFF) RIFF
I'll be what I am E -------------|
neysem o olacağım E -------------|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
A solitary man G ------2---4--|
Yalnız bir adam G -------2---4--|
Solitary man A -------------|
Yalnız adam A -------------|
VERSE:
AYET:
I've had it to here being where love's a small word
Aşkın küçük bir kelime olduğu yerde olmayı başardım
A part time thing
Yarı zamanlı bir şey
A paper ring
Bir kağıt yüzük
I know it's been done havin' one girl who loves me
Beni seven bir kıza sahip olmanın artık bittiğini biliyorum
Right or wrong
Doğru ya da yanlış
Weak or strong
Zayıf veya güçlü
CHORUS II:
KORO II:
Don't know that I will but until I can find me
Yapacağımı bilmiyorum ama kendimi bulana kadar
The girl who will stay and won't play games behind me
Arkamda kalacak ve oyun oynamayacak kız
E F#m ---(RIFF) RIFF
E F#m ---(RIFF) RIFF
I'll be what I am E -------------|
neysem o olacağım E -------------|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
A solitary man G ------2---4--|
Yalnız bir adam G -------2---4--|
A solitary man A -------------|
Yalnız bir adam A -------------|
INSTRUMENTAL: IMPROVISE OVER THE F#m CHORD
ENSTRÜMANTAL: F#m AKORU ÜZERİNDE DOĞAÇLAMA
CHORUS III:
KORO III:
Don't know that I will but until love can find me
Yapacağımı bilmiyorum ama aşk beni bulana kadar
And the girl who will stay and won't play games behind me
Ve arkamda kalacak ve oyun oynamayacak olan kız
E F#m ---(RIFF) RIFF
E F#m ---(RIFF) RIFF
I'll be what I am E -------------|
neysem o olacağım E -------------|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
E F#m -------(RIFF) B --------2----|
A solitary man G ------2---4--|
Yalnız bir adam G -------2---4--|
E F#m -------(RIFF) D --4-4--------|
E F#m --------(RIFF) D --4-4-------|
A Solitary man A -------------|
Yalnız Bir Adam A -------------|
E F#m --- END DEAD ON THIS CHORD STRUMMED SLOWLY.
E F#m --- YAVAŞÇA TIRNAKLANAN BU AKORDA SON ÖLÜ.
Solitary man
Yalnız adam
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
HERHANGİ BİR SORU, YORUM VEYA DÜZELTMELER İÇİN BANA E-POSTA ATIN:
guitarzan7@hotmail.com
gitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
DON
Johnny Cash
Johnny Nakit
"I See a Darkness"
"Bir Karanlık Görüyorum"
Solitary Man - Johnny Cash
Yalnız Adam - Johnny Cash
You may wanna capo the 1st fret and play the F's like E's and the Bb's like A's, and then play Dm, C, and Am
1. perdeyi kapatabilir ve F'leri E'ler gibi ve Bb'leri A'lar gibi çalabilir ve ardından Dm, C ve Am'ı çalabilirsiniz.
as bar chords.
çubuk akorları olarak.
Intro: Bb F Bb F F Dm
Giriş: Bb F Bb F F Dm
Well you're my friend
Peki sen benim arkadaşımsın
And can you see
Ve görebiliyor musun
Many times we've been out drinking
Birçok kez dışarıda içmeye çıktık
Many times we've shared our thoughts
Birçok kez düşüncelerimizi paylaştık
But did you ever, ever notice
Ama hiç fark ettin mi?
the kinds of thoughts I got
ne tür düşüncelere kapıldım
Well you know I have a love
Peki biliyorsun benim bir aşkım var
a love for everyone I know
tanıdığım herkese sevgiler
And you know I have a drive
Ve biliyorsun bir arabam var
to live I won't let go
yaşamak için bırakmayacağım
But can you see its opposition comes rising up sometimes
Ama bazen muhalefetinin yükseldiğini görebiliyor musun?
That it's dreadful and positioned comes blacking in my mind
Bunun korkunç ve konumlandırılmış olması aklıma geliyor
And that I see a darkness
Ve bir karanlık görüyorum
And that I see a darkness
Ve bir karanlık görüyorum
And that I see a darkness
Ve bir karanlık görüyorum
And that I see a darkness
Ve bir karanlık görüyorum
Did you know how much I love you?
Seni ne kadar sevdiğimi biliyor muydun?
Is there hope that somehow you can save me from this darkness?
Beni bir şekilde bu karanlıktan kurtarabileceğine dair umut var mı?
Well I hope that someday buddy, we have peace in our lives
Umarım bir gün dostum, hayatımızda barış olur
Together or apart, alone or with our wives
Birlikte veya ayrı, yalnız veya eşlerimizle
And we can stop our whoreing
Ve fahişeliğimizi durdurabiliriz
And pull the smiles inside
Ve gülümsemeleri içeri çek
And light it up forever
Ve onu sonsuza kadar aydınlat
And never go to sleep
Ve asla uyuma
My best unbeaten brother
En iyi yenilmez kardeşim
This isn't all I see
Tüm gördüğüm bu değil
Although I see a darkness
Bir karanlık görsem de
Although I see a darkness
Bir karanlık görsem de
I know I see a darkness
Bir karanlık gördüğümü biliyorum
I know I see a darkness
Bir karanlık gördüğümü biliyorum
Did you know how much I love you?
Seni ne kadar sevdiğimi biliyor muydun?
Is there hope that somehow you can save me from this darkness?
Beni bir şekilde bu karanlıktan kurtarabileceğine dair umut var mı?
Enjoy!
Eğlence!