The Old Blind Fiddler Testo Traduzione Italiana

When I was just a kid I'd go to town on Saturday
Quando ero solo un ragazzino, sabato andavo in città
And on the street I'd listen to the old blind fiddler play
E per strada ascoltavo suonare il vecchio violinista cieco
He was close to no one though his life was almost gone
Non era vicino a nessuno anche se la sua vita era quasi finita
But to me he was my friend and always played such pretty songs
Ma per me era un amico e suonava sempre canzoni così carine
People dropped their nickels in his cup as they walked by
La gente lasciava cadere i soldi nella sua tazza mentre passava
Sometimes he would play so sad yet I just have to cry
A volte suonava così triste eppure devo solo piangere
Then one day I went to town to hear the old man play
Poi un giorno andai in città per sentire suonare il vecchio
But he was gone and someone said the old man passed away
Ma se n'era andato e qualcuno disse che il vecchio era morto
I can still hear him playing
Posso ancora sentirlo suonare
And when people stop to listen
E quando le persone si fermano ad ascoltare
He would say God walked beside you all the way
Direbbe che Dio ti ha camminato accanto per tutto il percorso
And I'd listen to the old blind fiddler play
E ascoltavo suonare il vecchio violinista cieco
A week or so ago one night I had the strangest dream
Circa una settimana fa, una notte, ho fatto un sogno stranissimo
I dreamed I went to heaven and I heard a million strings
Ho sognato di andare in paradiso e di sentire un milione di corde
And standing there I heard the music blow from heaven sky
E stando lì ho sentito la musica soffiare dal cielo
And for the first time in my life I saw the color of his eyes
E per la prima volta nella mia vita ho visto il colore dei suoi occhi
And I can still hear them playing
E posso ancora sentirli suonare
And he shook my hand and told me
E lui mi ha stretto la mano e me lo ha detto
Son I knew we'd meet again some day
Figliolo, sapevo che ci saremmo incontrati di nuovo un giorno
And once again I heard the old blind fiddler pl-a-y
E ancora una volta ho sentito il vecchio violinista cieco suonare