Down on the Rio Grande Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Johnny Rodriguez
kaydeden Johnny Rodriguez
I remember the palm trees swaying
Palmiye ağaçlarının sallandığını hatırlıyorum
Across the river the sweet music playing
Nehrin karşısında tatlı müzik çalıyor
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
Out on the levee with the full moon above me
Üzerimde dolunay varken setin dışında
My Mexican lady, Lord how she loved me
Meksikalı kadınım, Tanrım beni nasıl da sevdi
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
Laughing, singing, in the warm night air
Gülüyor, şarkı söylüyor, sıcak gece havasında
Loving that woman with the raven hair we were
O kuzgun saçlı kadını seviyorduk
Chorus:
Koro:
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
Strolling with my lover hand in hand
Sevgilimle el ele geziyoruz
Oh I'd give anything to be
Ah olmak için her şeyi verirdim
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
Endless highways and wide open spaces
Sonsuz otoyollar ve geniş açık alanlar
Children smile with their sunburnt faces
Çocuklar güneşten yanmış yüzleriyle gülümsüyor
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
All the love that my lady was giving
Leydimin verdiği tüm sevgi
Was the sweetest part of living
Yaşamanın en tatlı kısmıydı
Down on the Rio Grande
Rio Grande'nin aşağısında
And if these memories could take me there
Ve eğer bu anılar beni oraya götürebilseydi
I'd be loving that woman with the raven hair, I'd be
O kuzguni saçlı kadını severdim,
Chorus Twice
Koro İki Kez