Aftenbønn Testo Traduzione Italiana

Ta denne med en klype salt, for den ble til på svært kort tid og er min første noen gang... Uansett: høres ganske riktig ut, spør du meg. Kom veldig gjerne med korreksjon!
Prendi questo con le pinze, perché è stato realizzato in brevissimo tempo ed è il mio primo in assoluto... Comunque: sembra giusto, secondo me. Sentiti libero di apportare una correzione!
Jeg våkner opp hver morgen, går til vinduet og ser på gata mi??
Mi sveglio ogni mattina, vado alla finestra e guardo la mia strada??
Tørker søvnen ut av øynene og stirrer trøtt på dem som går forbi
Si asciuga il sonno dagli occhi e fissa stancamente chi passa
Så tenker jeg på alt som dagen kunne vært brukt til
Poi penso a tutto ciò a cui avrebbe potuto servire quella giornata
Her kommer kvelden jeg har fått det som jeg vil
Arriva la sera in cui ho ottenuto quello che voglio
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
L'insegna al neon brilla come una luna verde nel cielo
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som allting var en drøm
E lo guardo ogni notte è quasi come se tutto fosse un sogno
Før ble jeg svimmel av kjøre karusell på tivoli
Prima mi venivano le vertigini mentre andavo sulla giostra del luna park
Nå blir jeg svimmel av tenke på alt som er forbi
Adesso mi vengono le vertigini pensando a tutto quello che è passato
Og enda mer er det som skal bli historie
E ancora di più è ciò che diventerà storia
Men dagen i dag er i dag og dette er min tid
Ma oggi è oggi e questo è il mio momento
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
L'insegna al neon brilla come una luna verde nel cielo
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som allting var en drøm
E lo guardo ogni notte è quasi come se tutto fosse un sogno
En løgn, en løgn, en løgn, en løgn, en løgn, en løgn
Una bugia, una bugia, una bugia, una bugia, una bugia, una bugia
Så tenker jeg på alt som dagen kunne vært brukt til
Poi penso a tutto ciò a cui avrebbe potuto servire quella giornata
Her kommer kvelden jeg har fått det som jeg vil
Arriva la sera in cui ho ottenuto quello che voglio
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
L'insegna al neon brilla come una luna verde nel cielo
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som det var en drøm
E lo guardo ogni notte è quasi come se fosse un sogno
Som å be aftenbønn
Come dire la preghiera della sera
Som om det var en drøm
Come se fosse un sogno
Som om det var en drøm
Come se fosse un sogno
Som om det var en drøm
Come se fosse un sogno
Som om det var en drøm
Come se fosse un sogno