Aftenbønn Songtekst Nederlandse Vertaling

Ta denne med en klype salt, for den ble til på svært kort tid og er min første noen gang... Uansett: høres ganske riktig ut, spør du meg. Kom veldig gjerne med korreksjon!
Neem deze met een korreltje zout, want hij is in heel korte tijd gemaakt en is mijn eerste ooit... Hoe dan ook: klinkt ongeveer goed, als je het mij vraagt. Voel je vrij om een ​​correctie aan te brengen!
Jeg våkner opp hver morgen, går til vinduet og ser på gata mi??
Ik word elke ochtend wakker, ga naar het raam en kijk naar mijn straat??
Tørker søvnen ut av øynene og stirrer trøtt på dem som går forbi
Veegt de slaap uit zijn ogen en staart vermoeid naar de voorbijgangers
Så tenker jeg på alt som dagen kunne vært brukt til
Dan denk ik aan alles waarvoor de dag had kunnen worden gebruikt
Her kommer kvelden jeg har fått det som jeg vil
Hier komt de avond dat ik heb wat ik wil
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
Het neonbord schijnt als een groene maan aan de hemel
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som allting var en drøm
En ik kijk er elke avond naar, het is bijna alsof alles een droom was
Før ble jeg svimmel av kjøre karusell på tivoli
Vroeger werd ik duizelig van het rijden in de draaimolen op de kermis
Nå blir jeg svimmel av tenke på alt som er forbi
Nu word ik duizelig als ik denk aan alles wat er is gebeurd
Og enda mer er det som skal bli historie
En nog meer is wat geschiedenis zal worden
Men dagen i dag er i dag og dette er min tid
Maar vandaag is vandaag en dit is mijn tijd
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
Het neonbord schijnt als een groene maan aan de hemel
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som allting var en drøm
En ik kijk er elke avond naar, het is bijna alsof alles een droom was
En løgn, en løgn, en løgn, en løgn, en løgn, en løgn
Een leugen, een leugen, een leugen, een leugen, een leugen, een leugen
Så tenker jeg på alt som dagen kunne vært brukt til
Dan denk ik aan alles waarvoor de dag had kunnen worden gebruikt
Her kommer kvelden jeg har fått det som jeg vil
Hier komt de avond dat ik heb wat ik wil
Neonskiltet skinner som en grønn måne på himmelen
Het neonbord schijnt als een groene maan aan de hemel
Og jeg ser på det hver kveld det er nesten som det var en drøm
En ik kijk er elke avond naar, het is bijna alsof het een droom was
Som å be aftenbønn
Alsof je het avondgebed zegt
Som om det var en drøm
Alsof het een droom is
Som om det var en drøm
Alsof het een droom is
Som om det var en drøm
Alsof het een droom is
Som om det var en drøm
Alsof het een droom is