Take Me Back Letras Tradução em Português

By: Ben Mc (bjmcnamara@dodo.com.au)
Por: Ben Mc (bjmcnamara@dodo.com.au)
Thanks to Slash4lyf for the B I thought It was an F#
Obrigado ao Slash4lyf pelo B, pensei que fosse um F#
Chords Used:
Acordes usados:
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
I have set out all the chords for the song and the approximate timimg
Eu defini todos os acordes da música e o tempo aproximado
however there are some extra notes and slides being played in the intro,
no entanto, há algumas notas e slides extras sendo reproduzidos na introdução,
verse and interlude/solo so I will tab them out here first.
verso e interlúdio/solo, então vou tabulá-los aqui primeiro.
Intro & Verse
Introdução e versículo
After strumming the E(1) for about 1.5 measures it goes as follows:
Depois de dedilhar o E(1) por cerca de 1,5 compassos, acontece o seguinte:
E(1)--> A(1) Following this the B is strummed
E(1)--> A(1) Depois disso, o B é dedilhado
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
At the B on "Trapped inside..." and "Said that all the *time"
No B em "Trapped inside..." e "Said that all the *time"
(A) (B) (A) (B) Then on back to the A and G#m...
(A) (B) (A) (B) Então volte para A e G#m...
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
Interlude/Solo
Interlúdio/Solo
The timimng is the same as the chorus. I will not show the strumming
O tempo é o mesmo do refrão. Eu não vou mostrar o dedilhar
just the chords and extra notes - listen along to get the timing and strumming.
apenas os acordes e notas extras - ouça junto para saber o tempo e o dedilhar.
|----> Emphasis on G# and B strings--->
|----> Ênfase nas cordas G# e B --->
G#|-8-Repeat-8--8-|-7-Repeat--7-\-5-Repeat-5-/-7----7---7---|
G#|-8-Repetir-8--8-|-7-Repetir--7-\-5-Repetir-5-/-7----7---7---|
E |-7---Then-7--7-|-7---Then--7-\-5---Then-5-/-7----7---7---|
E |-7---Então-7--7-|-7---Então--7-\-5---Então-5-/-7----7---7---|
G#|-12-Repeat-----|-15-Repeat-15-\-13-Repeat--13-/-15--Repeat-15-Repeat-|
G#|-12-Repetir-----|-15-Repetir-15-\-13-Repetir--13-/-15--Repetir-15-Repetir-|
E |-12------------|-14---Then-14-\-12---Then--12-/-14----Then-14--------|
E |-12--------|-14---Então-14-\-12---Então--12-/-14----Então-14--------|
You never expect it to be in your wildest dreams
Você nunca espera que isso aconteça em seus sonhos mais loucos
So take a step backwards for a little while
Então dê um passo para trás por um tempo
You'll find it there
Você encontrará lá
It's something that I can't explain
É algo que não consigo explicar
So I remain trapped inside
Então eu permaneço preso dentro
Still holding strong
Ainda segurando forte
Still holding on to you, to you
Ainda me segurando em você, em você
horus
Hórus
Take me back to you, it's been a long time
Leve-me de volta para você, já faz muito tempo
Although woh every night I think of you
Embora todas as noites eu pense em você
It's such a lonely life
É uma vida tão solitária
I watched you wave goodbye as you drove away
Eu vi você dar tchau enquanto você ia embora
I didn't know that it would be your last time with me
Eu não sabia que seria sua última vez comigo
You said - life ain't worth living if nobody cared
Você disse - a vida não vale a pena ser vivida se ninguém se importa
You said that all the time, oh
Você disse isso o tempo todo, oh
I take a step back and see your staring eyes
Eu dou um passo para trás e vejo seus olhos fixos
I see you on the day you died
Eu vejo você no dia em que você morreu
horus
Hórus
Take me back to you, it's been a long time
Leve-me de volta para você, já faz muito tempo
Although woh every night I think of you
Embora todas as noites eu pense em você
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
É uma vida tão solitária Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Take me back to you
Leve-me de volta para você
take me back to you
me leve de volta para você
horus
Hórus
Take me back to you, it's been a long time
Leve-me de volta para você, já faz muito tempo
Although woh every night I think of you
Embora todas as noites eu pense em você
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
É uma vida tão solitária Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Take me back to you
Leve-me de volta para você
take me back to you
me leve de volta para você
Wowwoowooo
Uau uau
Take me back to Love
Leve-me de volta ao amor
Hope you enjoy
Espero que você goste