Take Me Back Текст Песни Перевод на Русский

By: Ben Mc (bjmcnamara@dodo.com.au)
Автор: Бен Мак (bjmcnamara@dodo.com.au)
Thanks to Slash4lyf for the B I thought It was an F#
Спасибо Slash4lyf за четверку, я думал, это F#.
Chords Used:
Используемые аккорды:
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
I have set out all the chords for the song and the approximate timimg
Я указал все аккорды к песне и примерное время.
however there are some extra notes and slides being played in the intro,
однако во вступлении воспроизводятся некоторые дополнительные ноты и слайды,
verse and interlude/solo so I will tab them out here first.
куплет и интерлюдия/соло, поэтому сначала я выложу их здесь.
Intro & Verse
Вступление и куплет
After strumming the E(1) for about 1.5 measures it goes as follows:
После игры на E(1) примерно 1,5 такта получается следующее:
E(1)--> A(1) Following this the B is strummed
E(1) -> A(1) После этого играется нота B.
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
At the B on "Trapped inside..." and "Said that all the *time"
На B в песнях «В ловушке внутри...» и «Говорил это все *время».
(A) (B) (A) (B) Then on back to the A and G#m...
(A) (B) (A) (B) Затем вернемся к A и G#m...
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
Interlude/Solo
Интерлюдия/Соло
The timimng is the same as the chorus. I will not show the strumming
Тайминг тот же, что и припев. я не буду показывать бренчание
just the chords and extra notes - listen along to get the timing and strumming.
только аккорды и дополнительные ноты — слушайте вместе, чтобы понять ритм и игру.
|----> Emphasis on G# and B strings--->
|----> Акцент на струнах G# и B--->
G#|-8-Repeat-8--8-|-7-Repeat--7-\-5-Repeat-5-/-7----7---7---|
G#|-8-Повторить-8--8-|-7-Повторить--7-\-5-Повторить-5-/-7----7---7---|
E |-7---Then-7--7-|-7---Then--7-\-5---Then-5-/-7----7---7---|
E |-7---Тогда-7--7-|-7---Тогда--7-\-5---Тогда-5-/-7----7---7---|
G#|-12-Repeat-----|-15-Repeat-15-\-13-Repeat--13-/-15--Repeat-15-Repeat-|
G#|-12-Повторить-----|-15-Повторить-15-\-13-Повторить--13-/-15--Повторить-15-Повторить-|
E |-12------------|-14---Then-14-\-12---Then--12-/-14----Then-14--------|
E |-12------------|-14---Тогда-14-\-12---Тогда--12-/-14----Тогда-14--------|
You never expect it to be in your wildest dreams
Вы никогда не ожидаете, что это будет в ваших самых смелых мечтах
So take a step backwards for a little while
Так что сделай шаг назад на некоторое время
You'll find it there
Вы найдете это там
It's something that I can't explain
Это то, что я не могу объяснить
So I remain trapped inside
Поэтому я остаюсь в ловушке внутри
Still holding strong
Все еще держится
Still holding on to you, to you
Все еще держусь за тебя, за тебя
horus
Гор
Take me back to you, it's been a long time
Верни меня к себе, прошло много времени
Although woh every night I think of you
Хотя, ох, каждую ночь я думаю о тебе
It's such a lonely life
Это такая одинокая жизнь
I watched you wave goodbye as you drove away
Я видел, как ты машешь на прощание, когда уезжаешь
I didn't know that it would be your last time with me
Я не знал, что это будет твой последний раз со мной
You said - life ain't worth living if nobody cared
Ты сказал: жизнь не стоит того, чтобы ее прожить, если никого это не волнует.
You said that all the time, oh
Ты говорил это все время, ох
I take a step back and see your staring eyes
Я делаю шаг назад и вижу твои пристальные глаза
I see you on the day you died
Я вижу тебя в день твоей смерти
horus
Гор
Take me back to you, it's been a long time
Верни меня к себе, прошло много времени
Although woh every night I think of you
Хотя, ох, каждую ночь я думаю о тебе
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Это такая одинокая жизнь.
Take me back to you
Верни меня к себе
take me back to you
верни меня к себе
horus
Гор
Take me back to you, it's been a long time
Верни меня к себе, прошло много времени
Although woh every night I think of you
Хотя, ох, каждую ночь я думаю о тебе
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Это такая одинокая жизнь.
Take me back to you
Верни меня к себе
take me back to you
верни меня к себе
Wowwoowooo
Ваууууууу
Take me back to Love
Верни меня к Любви
Hope you enjoy
Надеюсь, вам понравится