Take Me Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Ben Mc (bjmcnamara@dodo.com.au)
Yazan: Ben Mc (bjmcnamara@dodo.com.au)
Thanks to Slash4lyf for the B I thought It was an F#
B için Slash4lyf'e teşekkürler, bunun F# olduğunu düşündüm
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
G#|--3----8----12---5----5----13---7----7----15---3---9--10--|
I have set out all the chords for the song and the approximate timimg
Şarkının tüm akorlarını ve yaklaşık zamanlamayı belirledim
however there are some extra notes and slides being played in the intro,
ancak girişte çalınan bazı ekstra notalar ve slaytlar var,
verse and interlude/solo so I will tab them out here first.
ayet ve ara bölüm/solo bu yüzden ilk önce onları burada listeleyeceğim.
Intro & Verse
Giriş ve Ayet
After strumming the E(1) for about 1.5 measures it goes as follows:
E(1)'i yaklaşık 1,5 ölçü tıngırdattıktan sonra şu şekilde olur:
E(1)--> A(1) Following this the B is strummed
E(1)--> A(1) Bunu takiben B tıngırdatılır.
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
G#|--3---3--3--3--3--|--5---5---0--0----|
At the B on "Trapped inside..." and "Said that all the *time"
B'de "İçeride sıkışıp kaldım..." ve "Bunu her zaman söyledim"
(A) (B) (A) (B) Then on back to the A and G#m...
(A) (B) (A) (B) Sonra A ve G#m'ye geri dönelim...
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
G#|--5-/-7-\-5-/-7--|
Interlude/Solo
Interlude/Solo
The timimng is the same as the chorus. I will not show the strumming
Zamanlama koro ile aynıdır. Tınlamayı göstermeyeceğim
just the chords and extra notes - listen along to get the timing and strumming.
sadece akorlar ve ekstra notalar; zamanlamayı ve tıngırdamayı yakalamak için birlikte dinleyin.
|----> Emphasis on G# and B strings--->
|----> G# ve B dizelerine vurgu--->
G#|-8-Repeat-8--8-|-7-Repeat--7-\-5-Repeat-5-/-7----7---7---|
G#|-8-Tekrar-8--8-|-7-Tekrar--7-\-5-Tekrar-5-/-7----7---7---|
E |-7---Then-7--7-|-7---Then--7-\-5---Then-5-/-7----7---7---|
E |-7---Sonra-7--7-|-7---Sonra--7-\-5---Sonra-5-/-7----7---7---|
G#|-12-Repeat-----|-15-Repeat-15-\-13-Repeat--13-/-15--Repeat-15-Repeat-|
G#|-12-Tekrar-----|-15-Tekrar-15-\-13-Tekrar--13-/-15--Tekrar-15-Tekrar-|
E |-12------------|-14---Then-14-\-12---Then--12-/-14----Then-14--------|
E |-12-----------|-14---Sonra-14-\-12---Sonra--12-/-14----Sonra-14--------|
You never expect it to be in your wildest dreams
Onun en çılgın rüyalarında olmasını asla beklemezsin
So take a step backwards for a little while
Bu yüzden bir süreliğine geriye doğru bir adım atın
You'll find it there
Onu orada bulacaksın
It's something that I can't explain
Bu açıklayamayacağım bir şey
So I remain trapped inside
Bu yüzden içeride sıkışıp kalıyorum
Still holding strong
Hala güçlü duruyor
Still holding on to you, to you
Hala sana tutunuyorum, sana
horus
horus
Take me back to you, it's been a long time
Beni sana geri götür, uzun zaman oldu
Although woh every night I think of you
Gerçi her gece seni düşünüyorum
It's such a lonely life
Bu çok yalnız bir hayat
I watched you wave goodbye as you drove away
Uzaklaşırken vedalaşmanı izledim
I didn't know that it would be your last time with me
Bunun benimle son görüşün olacağını bilmiyordum
You said - life ain't worth living if nobody cared
Kimse umursamadıysa hayat yaşamaya değmez dedin
You said that all the time, oh
Bunu her zaman söyledin, ah
I take a step back and see your staring eyes
Bir adım geri çekiliyorum ve bakan gözlerini görüyorum
I see you on the day you died
Öldüğün gün seni gördüm
horus
horus
Take me back to you, it's been a long time
Beni sana geri götür, uzun zaman oldu
Although woh every night I think of you
Gerçi her gece seni düşünüyorum
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Bu çok yalnız bir hayat Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Take me back to you
Beni sana geri götür
take me back to you
beni sana geri götür
horus
horus
Take me back to you, it's been a long time
Beni sana geri götür, uzun zaman oldu
Although woh every night I think of you
Gerçi her gece seni düşünüyorum
It's such a lonely life Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Bu çok yalnız bir hayat Ohhh Ohhh Ohhh Oh
Take me back to you
Beni sana geri götür
take me back to you
beni sana geri götür
Wowwoowooo
Vay vay vay
Take me back to Love
Beni Aşk'a geri götür
Hope you enjoy
Umarım eğlenirsiniz