Athens County كلمات أغنية ترجمة عربية

I personally love this song and really the entire album is great, most
أنا شخصياً أحب هذه الأغنية والألبوم بأكمله رائع حقًا
people know "Sunshine" and "Lay around the Shanty" but my favorite song on
الناس يعرفون "Sunshine" و"Layaround the Shanty" لكن أغنيتي المفضلة موجودة
the album is probably this on, a nice little tune called "Athens County" You
من المحتمل أن يكون الألبوم قيد التشغيل، وهو لحن صغير لطيف يسمى "مقاطعة أثينا" أنت
it that you can listen to. Anyway, i couldn't find the chords to this song
أنه يمكنك الاستماع إليها. على أية حال، لم أتمكن من العثور على أوتار هذه الأغنية
anywhere on the internet, so i had to come up with them myself, they may not
في أي مكان على الإنترنت، لذا كان علي أن أتوصل إليها بنفسي، ربما لا
be entirely accurate but they sound good, and are pretty close if they're
تكون دقيقة تمامًا ولكنها تبدو جيدة، وهي قريبة جدًا إذا كانت كذلك
not right
ليس صحيحا
I play it in the key of G (because i have a G harmonica), the record is
ألعبها بمفتاح G (لأن لدي هارمونيكا G)، السجل هو
actually in G#, so throw a capo on the 1st fret and BINGO, you're there!
في الواقع في G#، لذا قم برمي الكابو على الحنق الأول وBINGO، أنت هناك!
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
that's where i am
هذا هو المكان الذي أنا فيه
Going on the road tomorrow
الذهاب على الطريق غدا
Up to Amsterdam
حتى أمستردام
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
C G(hold)
ج ز (عقد)
Stop and have some wine
توقف وتناول بعض النبيذ
(no chord)
(لا يوجد وتر)
D(hold) C(hold)
د(عقد) ج(عقد)
Marie and Me, We're doin' fine
أنا وماري، نحن بخير
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never Long Gone
لم يذهب طويلا
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never long gone, never long gone
لم يرحل منذ فترة طويلة، لم يرحل منذ فترة طويلة
Just got into this town
دخلت للتو إلى هذه المدينة
I'm feelin' mighty good
أشعر أنني بحالة جيدة للغاية
Found my olf friend sound
وجدت صوت صديقي olf
I had a hunch i would
كان لدي حدس أنني سأفعل
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
that's where i am
هذا هو المكان الذي أنا فيه
Going on the road tomorrow
الذهاب على الطريق غدا
Up to Amsterdam
حتى أمستردام
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
C G(hold)
ج ز (عقد)
Stop and have some wine
توقف وتناول بعض النبيذ
(no chord)
(لا يوجد وتر)
D(hold) C(hold)
د(عقد) ج(عقد)
Marie and Me, We're doin' fine
أنا وماري، نحن بخير
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never Long Gone
لم يذهب طويلا
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never long gone, never long gone
لم يرحل منذ فترة طويلة، لم يرحل منذ فترة طويلة
(harmonica break)
(استراحة هارمونيكا)
G C G C G Em C D G C G C G(hold) D(hold) C(hold) G C GDC G C G D
G C G C G Em C D G C G C G (عقد) D (عقد) C (عقد) G C GDC G C G D
That's my good friend John
هذا هو صديقي العزيز جون
He's whistlin' a bluegrass tune
إنه يصفر لحن البلو جراس
We pick it in the sunshine
نلتقطها في ضوء الشمس
Sing it in the afternoon
غنيها في فترة ما بعد الظهر
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
that's where i am
هذا هو المكان الذي أنا فيه
Going on the road tomorrow
الذهاب على الطريق غدا
Up to Amsterdam
حتى أمستردام
Way down in Athens County
الطريق إلى أسفل في مقاطعة أثينا
C G(hold)
ج ز (عقد)
Stop and have some wine
توقف وتناول بعض النبيذ
(no chord)
(لا يوجد وتر)
D(hold) C(hold)
د(عقد) ج(عقد)
Marie and Me, We're doin' fine
أنا وماري، نحن بخير
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never Long Gone
لم يذهب طويلا
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never long gone (well hello maria)
لم يذهب طويلا (حسنا مرحبا ماريا)
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never Long Gone (so long)
لم يذهب طويلا (طويلا)
Sweet Maria
ماريا الحلوة
Never long gone
لم يرحل منذ فترة طويلة
for long
لفترة طويلة
There you go, great song, if you know a banjo player and a guy who can play
ها هي أغنية رائعة، إذا كنت تعرف عازف بانجو ورجلًا يمكنه العزف
harmonica, you can really make this sound good
هارمونيكا، يمكنك حقًا جعل هذا الصوت جيدًا