Darkness كلمات أغنية ترجمة عربية

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
جون ولفسبيرج (ألبوم: "بلاد العجائب" 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Darkness"
"الظلام"
1. I'm standing here, watching how borders grow
1. أنا أقف هنا، أشاهد كيف تنمو الحدود
They paint darkness like a rainbow and sell it for your soul
يرسمون الظلام مثل قوس قزح ويبيعونه لروحك
They say get used to these lies. They say get used to it or die
يقولون تعتاد على هذه الأكاذيب. يقولون تعتاد على ذلك أو تموت
Oh ohhhh oh oh oh ohhhhhh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Chorus: And I hold the darkness from you. Oh is there hope
الكورس: وأنا أحمل عنك الظلام. اه هل هناك أمل
That someday you'll save me too?
هل ستنقذني يوماً ما أيضاً؟
2. So many questions on my mind
2. أسئلة كثيرة تدور في ذهني
They say war is over but still people dying before their time
يقولون أن الحرب انتهت ولكن لا يزال الناس يموتون قبل وقتهم
Because of bombs and guns ... Because of bombs and guns
بسبب القنابل والمدافع... بسبب القنابل والمدافع
Oh ohhhh oh oh oh ohhhhhh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Chorus: And I hold the darkness from you. Oh is there hope
الكورس: وأنا أحمل عنك الظلام. اه هل هناك أمل
That someday you'll save me too?
هل ستنقذني يوماً ما أيضاً؟
Bridge: Without you I'm alone and without you I'm not that strong
بريدج: بدونك أنا وحيد، وبدونك لست بهذه القوة
Without you I'm alone and without you I'm not that strong
بدونك أنا وحيد وبدونك لست بهذه القوة
Chorus: And I hold the darkness from you. Oh is there hope
الكورس: وأنا أحمل عنك الظلام. اه هل هناك أمل
That someday you'll save me too?
هل ستنقذني يوماً ما أيضاً؟
'Cause it's only a matter of time 'til the night comes
لأنها مسألة وقت فقط حتى يأتي الليل
Steppin in. And if I ignite the night, light would brightn up
أدخل. وإذا أشعلت الليل، سيضيء الضوء
Everything
كل شيء