Before the Morning Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: A or Ab
Tonart: A oder Ab
(note: his guitar is tuned down 1/2 step here)
(Anmerkung: Seine Gitarre ist hier um einen halben Schritt tiefer gestimmt)
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
Tabbed and chorded by weksa
Tabs und Akkorde von Weksa
Contact: weksa@live.com
Kontakt: weksa@live.com
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Anleitung: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Corrected chords: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Korrigierte Akkorde: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Intro: (alternate picking)
Intro: (alternative Auswahl)
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduudududuu
duduududuu
Verse 1: (continue alternate picking)
Vers 1: (alternative Auswahl fortsetzen)
duduuduuduu
duduuuuu
duduuduuduu
duduuuuu
duduuduuduu
duduuuuu
duduudududuu
duduududuu
Do you wonder why you have to
Fragen Sie sich, warum Sie das müssen?
Feel the things that hurt you
Fühle die Dinge, die dich verletzen
If there's a God who loves you where is He now
Wenn es einen Gott gibt, der dich liebt, wo ist er jetzt?
Maybe there are things you can't see
Vielleicht gibt es Dinge, die Sie nicht sehen können
And all those things are happening
Und all diese Dinge passieren
To bring a better ending
Um ein besseres Ende herbeizuführen
Someday somehow you'll see, you'll see
Eines Tages wirst du es irgendwie sehen, du wirst es sehen
Chorus chords used:
Verwendete Chorakkorde:
These are not accurate names, e.g. the G is actually a G5.
Dies sind keine korrekten Namen, z. B. Das G ist eigentlich ein G5.
But for simplicity of displaying them over the lyrics...
Aber der Einfachheit halber, sie über dem Text anzuzeigen ...
G D/F# Em G/B C D Am (for coda)
G D/F# Em G/B C D Am (für Coda)
Chorus:
Chor:
Would you dare, would you dare to believe
Würden Sie es wagen, würden Sie es wagen zu glauben?
That you still have a reason to sing
Dass du immer noch einen Grund zum Singen hast
Cause the pain that you've been feeling
Verursache den Schmerz, den du gefühlt hast
It can't compare to the joy that's coming
Es ist nicht zu vergleichen mit der Freude, die kommt
So hold on, you gotta wait for the light
Also warte, du musst auf das Licht warten
Press on and just fight the good fight
Machen Sie weiter und kämpfen Sie einfach den guten Kampf
Cause the pain that you've been feeling
Verursache den Schmerz, den du gefühlt hast
It's just the dark before the morning
Es ist nur die Dunkelheit vor dem Morgen
Interlude 1 chords:
Zwischenspiel 1 Akkorde:
Verse 2:
Vers 2:
My friend you know how this all ends
Mein Freund, du weißt, wie das alles endet
You know where you're going
Du weißt, wohin du gehst
You just don't know how you'll get there
Du weißt einfach nicht, wie du dorthin kommst
So say a prayer
Sprechen Sie also ein Gebet
And hold on cause there's good for those who love God
Und halte durch, denn es gibt Gutes für diejenigen, die Gott lieben
But life is not a snapshot
Aber das Leben ist keine Momentaufnahme
It might take a little time but you'll see the bigger picture
Es kann etwas dauern, aber Sie werden das Gesamtbild sehen
Interlude 2 chords: (sings "Yeah, yeah...")
Zwischenspiel 2 Akkorde: (singt „Yeah, yeah...“)
Bridge (x2): (alternate picking 1st time, strumming 2nd time)
Bridge (x2): (abwechselndes Zupfen beim 1. Mal, Klimpern beim 2. Mal)
Once you feel the weight of glory
Sobald Sie die Last des Ruhms spüren
All your pain will fade to memory (memory, yeah)
All dein Schmerz wird in der Erinnerung verblassen (Erinnerung, ja)
Chorus+Coda:
Chor+Coda:
Would you dare, would you dare to believe
Würden Sie es wagen, würden Sie es wagen zu glauben?
That you still have a reason to sing
Dass du immer noch einen Grund zum Singen hast
Cause the pain that you've been feeling
Verursache den Schmerz, den du gefühlt hast
It can't compare to the joy that's coming
Es ist nicht zu vergleichen mit der Freude, die kommt
So hold on, you gotta wait for the light
Also warte, du musst auf das Licht warten
Press on and just fight the good fight
Machen Sie weiter und kämpfen Sie einfach den guten Kampf
Cause the pain that you've been feeling
Verursache den Schmerz, den du gefühlt hast
It's just the hurt before the healing
Es ist nur der Schmerz vor der Heilung
Oh the pain that you've been feeling
Oh, der Schmerz, den du gefühlt hast
It's just the dark before the morning
Es ist nur die Dunkelheit vor dem Morgen
Interlude 3 (sing "Yeah, yeah" and "before the morning")
Zwischenspiel 3 (singen Sie „Yeah, yeah“ und „before the Morning“)