Before the Morning Versuri Traducere în Română

Key: A or Ab
Cheie: A sau Ab
(note: his guitar is tuned down 1/2 step here)
(notă: chitara lui este reglată mai jos cu 1/2 pas aici)
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
Tabbed and chorded by weksa
Tabulat și acordat de weksa
Contact: weksa@live.com
Contact: weksa@live.com
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Corrected chords: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Acorduri corectate: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Intro: (alternate picking)
Introducere: (alegerea alternativă)
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduudududuu
duduudududuu
Verse 1: (continue alternate picking)
Versetul 1: (continuați alegerea alternativă)
duduuduuduu
duduuduuduu
duduuduuduu
duduuduuduu
duduuduuduu
duduuduuduu
duduudududuu
duduudududuu
Do you wonder why you have to
Te întrebi de ce trebuie
Feel the things that hurt you
Simte lucrurile care te rănesc
If there's a God who loves you where is He now
Dacă există un Dumnezeu care te iubește, unde este El acum
Maybe there are things you can't see
Poate sunt lucruri pe care nu le poți vedea
And all those things are happening
Și toate acele lucruri se întâmplă
To bring a better ending
Pentru a aduce un final mai bun
Someday somehow you'll see, you'll see
Într-o zi cumva vei vedea, vei vedea
Chorus chords used:
Acorduri pentru refren folosite:
These are not accurate names, e.g. the G is actually a G5.
Acestea nu sunt nume exacte, de ex. G este de fapt un G5.
But for simplicity of displaying them over the lyrics...
Dar pentru simplitatea afișării lor peste versuri...
G D/F# Em G/B C D Am (for coda)
G D/F# Em G/B C D Am (pentru coda)
Chorus:
Refren:
Would you dare, would you dare to believe
Ai îndrăzni, ai îndrăzni să crezi
That you still have a reason to sing
Că mai ai un motiv să cânți
Cause the pain that you've been feeling
Provoacă durerea pe care ai simțit-o
It can't compare to the joy that's coming
Nu se poate compara cu bucuria care vine
So hold on, you gotta wait for the light
Așa că stai, trebuie să aștepți lumina
Press on and just fight the good fight
Apăsați mai departe și luptați doar în lupta bună
Cause the pain that you've been feeling
Provoacă durerea pe care ai simțit-o
It's just the dark before the morning
E doar întuneric înainte de dimineață
Interlude 1 chords:
Interludiul 1 acorduri:
Verse 2:
Versetul 2:
My friend you know how this all ends
Prietene, știi cum se termină toate astea
You know where you're going
Știi unde mergi
You just don't know how you'll get there
Doar că nu știi cum vei ajunge acolo
So say a prayer
Deci spune o rugăciune
And hold on cause there's good for those who love God
Și ține-te, pentru că există bine pentru cei care Îl iubesc pe Dumnezeu
But life is not a snapshot
Dar viața nu este un instantaneu
It might take a little time but you'll see the bigger picture
Poate dura puțin, dar veți vedea imaginea de ansamblu
Interlude 2 chords: (sings "Yeah, yeah...")
Interludiu 2 acorduri: (cântă „Yeah, yeah...”)
Bridge (x2): (alternate picking 1st time, strumming 2nd time)
Bridge (x2): (alegerea alternativă prima oară, strumming a doua oară)
Once you feel the weight of glory
Odată ce simți greutatea gloriei
All your pain will fade to memory (memory, yeah)
Toată durerea ta va dispărea în memorie (memorie, da)
Chorus+Coda:
Refren+Coda:
Would you dare, would you dare to believe
Ai îndrăzni, ai îndrăzni să crezi
That you still have a reason to sing
Că mai ai un motiv să cânți
Cause the pain that you've been feeling
Provoacă durerea pe care ai simțit-o
It can't compare to the joy that's coming
Nu se poate compara cu bucuria care vine
So hold on, you gotta wait for the light
Așa că stai, trebuie să aștepți lumina
Press on and just fight the good fight
Apăsați mai departe și luptați doar în lupta bună
Cause the pain that you've been feeling
Provoacă durerea pe care ai simțit-o
It's just the hurt before the healing
Este doar rănirea înainte de vindecare
Oh the pain that you've been feeling
Oh, durerea pe care ai simțit-o
It's just the dark before the morning
E doar întuneric înainte de dimineață
Interlude 3 (sing "Yeah, yeah" and "before the morning")
Interludiul 3 (cântați „Yeah, yeah” și „înainte de dimineață”)