Before the Morning Letras Tradução em Português

Key: A or Ab
Chave: A ou Ab
(note: his guitar is tuned down 1/2 step here)
(nota: a guitarra dele está afinada 1/2 tom aqui)
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
http://www.youtube.com/watch'v=QqKYX472XJY
Tabbed and chorded by weksa
Tabulado e acordeado por weksa
Contact: weksa@live.com
Contato: weksa@live.com
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=1TZilPWTxNA
Corrected chords: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Acordes corrigidos: http://www.youtube.com/watch'v=uOp7iFmiy1Q
Intro: (alternate picking)
Introdução: (escolha alternativa)
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduuduududu
duduudududuu
duduudududuu
Verse 1: (continue alternate picking)
Versículo 1: (continuar escolhendo alternadamente)
duduuduuduu
duduuduudu
duduuduuduu
duduuduudu
duduuduuduu
duduuduudu
duduudududuu
duduudududuu
Do you wonder why you have to
Você se pergunta por que você tem que
Feel the things that hurt you
Sinta as coisas que machucam você
If there's a God who loves you where is He now
Se existe um Deus que te ama, onde Ele está agora
Maybe there are things you can't see
Talvez haja coisas que você não pode ver
And all those things are happening
E todas essas coisas estão acontecendo
To bring a better ending
Para trazer um final melhor
Someday somehow you'll see, you'll see
Algum dia de alguma forma você verá, você verá
Chorus chords used:
Acordes do refrão usados:
These are not accurate names, e.g. the G is actually a G5.
Estes não são nomes precisos, por ex. o G é na verdade um G5.
But for simplicity of displaying them over the lyrics...
Mas pela simplicidade de exibi-los sobre as letras...
G D/F# Em G/B C D Am (for coda)
G D/F# Em G/B C D Am (para coda)
Chorus:
Refrão:
Would you dare, would you dare to believe
Você ousaria, você ousaria acreditar
That you still have a reason to sing
Que você ainda tem um motivo para cantar
Cause the pain that you've been feeling
Porque a dor que você está sentindo
It can't compare to the joy that's coming
Não se compara à alegria que está por vir
So hold on, you gotta wait for the light
Então espere, você tem que esperar pela luz
Press on and just fight the good fight
Continue e apenas lute o bom combate
Cause the pain that you've been feeling
Porque a dor que você está sentindo
It's just the dark before the morning
É apenas a escuridão antes do amanhecer
Interlude 1 chords:
Acordes do Interlúdio 1:
Verse 2:
Versículo 2:
My friend you know how this all ends
Meu amigo, você sabe como tudo isso acaba
You know where you're going
Você sabe para onde está indo
You just don't know how you'll get there
Você simplesmente não sabe como chegará lá
So say a prayer
Então faça uma oração
And hold on cause there's good for those who love God
E espere porque há bem para aqueles que amam a Deus
But life is not a snapshot
Mas a vida não é um instantâneo
It might take a little time but you'll see the bigger picture
Pode demorar um pouco, mas você verá o panorama geral
Interlude 2 chords: (sings "Yeah, yeah...")
Interlúdio 2 acordes: (canta "Sim, sim...")
Bridge (x2): (alternate picking 1st time, strumming 2nd time)
Ponte (x2): (toca alternada na 1ª vez, dedilhando na 2ª vez)
Once you feel the weight of glory
Depois de sentir o peso da glória
All your pain will fade to memory (memory, yeah)
Toda a sua dor desaparecerá na memória (memória, sim)
Chorus+Coda:
Refrão + Coda:
Would you dare, would you dare to believe
Você ousaria, você ousaria acreditar
That you still have a reason to sing
Que você ainda tem um motivo para cantar
Cause the pain that you've been feeling
Porque a dor que você está sentindo
It can't compare to the joy that's coming
Não se compara à alegria que está por vir
So hold on, you gotta wait for the light
Então espere, você tem que esperar pela luz
Press on and just fight the good fight
Continue e apenas lute o bom combate
Cause the pain that you've been feeling
Porque a dor que você está sentindo
It's just the hurt before the healing
É apenas a dor antes da cura
Oh the pain that you've been feeling
Oh, a dor que você está sentindo
It's just the dark before the morning
É apenas a escuridão antes do amanhecer
Interlude 3 (sing "Yeah, yeah" and "before the morning")
Interlúdio 3 (cante "Sim, sim" e "antes da manhã")