Fuck Up Letras Tradução em Português

Hello everyone :) this is my first tab and I'm pretty damn proud of it.
Olá a todos :) esta é minha primeira guia e estou muito orgulhoso dela.
I think it's right on, I played along with the YouTube video, spent a few
Acho que está certo, joguei junto com o vídeo do YouTube, passei alguns
hours on it.. Let me know if you find any mistakes!! These are just the
horas nele.. Deixe-me saber se você encontrar algum erro!! Estes são apenas os
basic chord progressions, I'm sure if someone had the time they could tab
progressões básicas de acordes, tenho certeza que se alguém tivesse tempo, poderia tabular
out all the different minor changes Josiah makes on the piano but I wasn't
todas as diferentes pequenas alterações que Josiah faz no piano, mas eu não estava
about to do that lol. My cover of this song is a response on Josiah's video
prestes a fazer isso haha. Meu cover dessa música é uma resposta ao vídeo do Josiah
on YouTube, check it out if you want to see it on guitar.
no YouTube, dê uma olhada se quiser ver na guitarra.
THANKS :D
OBRIGADO :D
Oh and the Dsus4 and the D#m I put on here is just this:
Ah, e o Dsus4 e o D#m que coloquei aqui é só isso:
Just for other people who haven't seen those chords before... I had to look
Só para outras pessoas que nunca viram esses acordes antes... eu tive que olhar
em up myself when putting it together.
em cima de mim mesmo ao montá-lo.
I gotta clean up, shouldn't even be up
Eu tenho que limpar, nem deveria estar acordado
Who turned the heat up to hot as hell?
Quem aumentou o aquecimento para um calor infernal?
Well, I couldn't pass up, spent my very last buck
Bem, eu não poderia deixar passar, gastei meu último dinheiro
On a bag of bad luck, can't you tell?
Em um saco de azar, você não percebe?
Hey, Ho
Ei, oh
I know, I know, I know what I've done
Eu sei, eu sei, eu sei o que fiz
I was on a roll
Eu estava em alta
"You were on a roll son"
"Você estava em alta, filho"
I froze, I froze, buckled in the sun
Eu congelei, congelei, me curvei ao sol
I was on a roll
Eu estava em alta
Yeah, I was on a roll
Sim, eu estava em alta
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Eu sei que eles estão esperando que eu me transforme em um novo homem...
But I am what I am
Mas eu sou o que sou
And that's all that I am
E isso é tudo que eu sou
I shoulda told ya not to get your hopes up
Eu deveria ter te dito para não ter muitas esperanças
Again and again
De novo e de novo
I will till I can't
Eu vou até não poder
So don't get your hopes up
Então não tenha muitas esperanças
I'm just a fuck up
Eu sou apenas um fodido
I hear her screamin "who you wanna be son?"
Eu a ouço gritando "quem você quer ser, filho?"
like a voice of reason in my head
como uma voz da razão na minha cabeça
don't wanna be a rerun "go and talk to jesus.
não quero ser uma repetição "vá falar com Jesus.
If he can't heal ya, no one can"
Se ele não pode te curar, ninguém pode"
Hey, Ho
Ei, oh
I know, I know, I know what I've done
Eu sei, eu sei, eu sei o que fiz
I was on a roll
Eu estava em alta
"You were on a roll son"
"Você estava em alta, filho"
I froze, I froze, buckled in the sun
Eu congelei, congelei, me curvei ao sol
I was on a roll
Eu estava em alta
Yeah, I was on a roll
Sim, eu estava em alta
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Eu sei que eles estão esperando que eu me transforme em um novo homem...
But I am what I am
Mas eu sou o que sou
And that's all that I am
E isso é tudo que eu sou
I shoulda told ya not to get your hopes up
Eu deveria ter te dito para não ter muitas esperanças
Again and again
De novo e de novo
I will till I can't
Eu vou até não poder
So don't get your hopes up
Então não tenha muitas esperanças
I'm just a?.
Eu sou apenas um?.
I ran out far beneath the flood
Eu corri muito abaixo da enchente
To see what I had done
Para ver o que eu tinha feito
Won't you just give me that gun
Você não vai me dar aquela arma
Yeah, I will get it done
Sim, eu vou fazer isso
It's only my life that I'm wastin
É só a minha vida que estou desperdiçando
Mama, won't you leave me be?
Mamãe, você não vai me deixar em paz?
I don't need to hear it.
Eu não preciso ouvir isso.
aj
aj
Need to hear it, no
Preciso ouvir isso, não
But I am what I am
Mas eu sou o que sou
And that's all that I am
E isso é tudo que eu sou
I shoulda told ya not to get your hopes up
Eu deveria ter te dito para não ter muitas esperanças
Again and again
De novo e de novo
I will till I can't
Eu vou até não poder
So don't get your hopes up
Então não tenha muitas esperanças
I'm just a fuck up
Eu sou apenas um fodido
End on G
Terminar em G