Fuck Up Текст Песни Перевод на Русский

Hello everyone :) this is my first tab and I'm pretty damn proud of it.
Привет всем :) это моя первая вкладка и я чертовски горжусь ею.
I think it's right on, I played along with the YouTube video, spent a few
Думаю всё правильно, поигрался с видео на ютубе, потратил несколько
hours on it.. Let me know if you find any mistakes!! These are just the
часов на это... Дайте мне знать, если обнаружите какие-либо ошибки!! Это всего лишь
basic chord progressions, I'm sure if someone had the time they could tab
базовые последовательности аккордов, я уверен, если бы у кого-то было время, они могли бы табулировать
out all the different minor changes Josiah makes on the piano but I wasn't
все мелкие изменения, которые Джозайя делает на фортепиано, но я не был
about to do that lol. My cover of this song is a response on Josiah's video
собираюсь сделать это, лол. Мой кавер на эту песню является ответом на видео Джозайи.
on YouTube, check it out if you want to see it on guitar.
на YouTube, посмотрите, если хотите увидеть его на гитаре.
THANKS :D
СПАСИБО :D
Oh and the Dsus4 and the D#m I put on here is just this:
О, и Dsus4 и D#m, которые я здесь поставил, вот такие:
Just for other people who haven't seen those chords before... I had to look
Просто для тех, кто раньше не видел эти аккорды... Мне пришлось поискать
em up myself when putting it together.
Я сам вздрагиваю, когда собираю это вместе.
I gotta clean up, shouldn't even be up
Мне нужно прибраться, мне даже не следует вставать.
Who turned the heat up to hot as hell?
Кто сделал жару такой чертовски жаркой?
Well, I couldn't pass up, spent my very last buck
Ну, я не мог отказаться, потратил свой последний доллар.
On a bag of bad luck, can't you tell?
На мешке невезения, понимаешь?
Hey, Ho
Эй, Хо
I know, I know, I know what I've done
Я знаю, я знаю, я знаю, что я сделал
I was on a roll
я был в ударе
"You were on a roll son"
«Ты был в ударе, сынок»
I froze, I froze, buckled in the sun
Я замерз, я замерз, прогнувшись на солнце
I was on a roll
я был в ударе
Yeah, I was on a roll
Да, я был в ударе
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Я знаю, они ждут, пока я превращусь в совершенно нового мужчину...
But I am what I am
Но я такой, какой я есть
And that's all that I am
И это все, что я есть
I shoulda told ya not to get your hopes up
Я должен был сказать тебе, чтобы ты не надеялся
Again and again
Снова и снова
I will till I can't
буду, пока не смогу
So don't get your hopes up
Так что не надейтесь
I'm just a fuck up
я просто облажался
I hear her screamin "who you wanna be son?"
Я слышу, как она кричит: «Кем ты хочешь быть, сынок?»
like a voice of reason in my head
как голос разума в моей голове
don't wanna be a rerun "go and talk to jesus.
не хочу быть повторением "иди и поговори с Иисусом".
If he can't heal ya, no one can"
Если он не сможет тебя исцелить, то никто не сможет»
Hey, Ho
Эй, Хо
I know, I know, I know what I've done
Я знаю, я знаю, я знаю, что я сделал
I was on a roll
я был в ударе
"You were on a roll son"
«Ты был в ударе, сынок»
I froze, I froze, buckled in the sun
Я замерз, я замерз, прогнувшись на солнце
I was on a roll
я был в ударе
Yeah, I was on a roll
Да, я был в ударе
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Я знаю, они ждут, пока я превращусь в совершенно нового мужчину...
But I am what I am
Но я такой, какой я есть
And that's all that I am
И это все, что я есть
I shoulda told ya not to get your hopes up
Я должен был сказать тебе, чтобы ты не надеялся
Again and again
Снова и снова
I will till I can't
буду, пока не смогу
So don't get your hopes up
Так что не надейтесь
I'm just a?.
Я просто?
I ran out far beneath the flood
Я выбежал далеко под наводнение
To see what I had done
Чтобы увидеть, что я сделал
Won't you just give me that gun
Разве ты не дашь мне этот пистолет?
Yeah, I will get it done
Да, я сделаю это
It's only my life that I'm wastin
Я трачу только свою жизнь
Mama, won't you leave me be?
Мама, ты не оставишь меня в покое?
I don't need to hear it.
Мне не нужно это слышать.
aj
ай
Need to hear it, no
Нужно это услышать, нет.
But I am what I am
Но я такой, какой я есть
And that's all that I am
И это все, что я есть
I shoulda told ya not to get your hopes up
Я должен был сказать тебе, чтобы ты не надеялся
Again and again
Снова и снова
I will till I can't
буду, пока не смогу
So don't get your hopes up
Так что не надейтесь
I'm just a fuck up
я просто облажался
End on G
Конец на G