Fuck Up Versuri Traducere în Română
Josiah Leming - La naiba
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello everyone :) this is my first tab and I'm pretty damn proud of it.
Salutare tuturor :) aceasta este prima mea filă și sunt al naibii de mândru de ea.
I think it's right on, I played along with the YouTube video, spent a few
Cred că este corect, am jucat împreună cu videoclipul de pe YouTube, am cheltuit câteva
hours on it.. Let me know if you find any mistakes!! These are just the
ore pe el.. Anunță-mă dacă găsești greșeli!! Acestea sunt doar
basic chord progressions, I'm sure if someone had the time they could tab
progresii de acorduri de bază, sunt sigur că dacă cineva a avut timp să poată tab
out all the different minor changes Josiah makes on the piano but I wasn't
toate schimbările minore pe care Josiah le face la pian, dar eu nu am fost
about to do that lol. My cover of this song is a response on Josiah's video
pe cale să fac asta lol. Coperta mea a acestui cântec este un răspuns la videoclipul lui Josiah
on YouTube, check it out if you want to see it on guitar.
pe YouTube, verifică-l dacă vrei să îl vezi la chitară.
THANKS :D
MULTUMESC :D
Oh and the Dsus4 and the D#m I put on here is just this:
Oh, și Dsus4 și D#m pe care le-am pus aici este doar asta:
Just for other people who haven't seen those chords before... I had to look
Doar pentru alți oameni care nu au văzut acele acorduri până acum... a trebuit să mă uit
em up myself when putting it together.
mă ridic eu când le pun împreună.
I gotta clean up, shouldn't even be up
Trebuie să fac curățenie, nici nu ar trebui să fiu treaz
Who turned the heat up to hot as hell?
Cine a ridicat căldura la fierbinte?
Well, I couldn't pass up, spent my very last buck
Ei bine, nu puteam să ratez, mi-am cheltuit ultimul dolar
On a bag of bad luck, can't you tell?
Pe o pungă de ghinion, nu-ți dai seama?
Hey, Ho
Hei, Ho
I know, I know, I know what I've done
Știu, știu, știu ce am făcut
I was on a roll
Eram pe un val
"You were on a roll son"
"Ai fost pe un val fiule"
I froze, I froze, buckled in the sun
Am înghețat, am înghețat, am încremenit la soare
I was on a roll
Eram pe un val
Yeah, I was on a roll
Da, eram pe un val
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Știu că așteaptă să mă schimb într-un bărbat nou-nouț...
But I am what I am
Dar sunt ceea ce sunt
And that's all that I am
Și asta este tot ceea ce sunt
I shoulda told ya not to get your hopes up
Ar fi trebuit să-ți spun să nu-ți faci speranțe
Again and again
Din nou și din nou
I will till I can't
O voi face până nu pot
So don't get your hopes up
Așa că nu-ți crea speranțe
I'm just a fuck up
Sunt doar un nenorocit
I hear her screamin "who you wanna be son?"
O aud țipând „Cine vrei să fii fiu?”
like a voice of reason in my head
ca o voce a rațiunii în capul meu
don't wanna be a rerun "go and talk to jesus.
nu vreau să fie o reluare „du-te și vorbește cu Isus.
If he can't heal ya, no one can"
Dacă el nu te poate vindeca, nimeni nu te poate"
Hey, Ho
Hei, Ho
I know, I know, I know what I've done
Știu, știu, știu ce am făcut
I was on a roll
Eram pe un val
"You were on a roll son"
"Ai fost pe un val fiule"
I froze, I froze, buckled in the sun
Am înghețat, am înghețat, am încremenit la soare
I was on a roll
Eram pe un val
Yeah, I was on a roll
Da, eram pe un val
I know they're waiting for me to change into a brand new man...
Știu că așteaptă să mă schimb într-un bărbat nou-nouț...
But I am what I am
Dar sunt ceea ce sunt
And that's all that I am
Și asta este tot ceea ce sunt
I shoulda told ya not to get your hopes up
Ar fi trebuit să-ți spun să nu-ți faci speranțe
Again and again
Din nou și din nou
I will till I can't
O voi face până nu pot
So don't get your hopes up
Așa că nu-ți crea speranțe
I'm just a?.
Sunt doar un?.
I ran out far beneath the flood
Am fugit mult sub potop
To see what I had done
Să văd ce am făcut
Won't you just give me that gun
Nu vrei să-mi dai arma aia
Yeah, I will get it done
Da, voi termina
It's only my life that I'm wastin
Doar viața mea o pierd
Mama, won't you leave me be?
Mamă, nu mă lași în pace?
I don't need to hear it.
Nu am nevoie să aud.
aj
aj
Need to hear it, no
Trebuie să aud, nu
But I am what I am
Dar sunt ceea ce sunt
And that's all that I am
Și asta este tot ceea ce sunt
I shoulda told ya not to get your hopes up
Ar fi trebuit să-ți spun să nu-ți faci speranțe
Again and again
Din nou și din nou
I will till I can't
O voi face până nu pot
So don't get your hopes up
Așa că nu-ți crea speranțe
I'm just a fuck up
Sunt doar un nenorocit
End on G
Termină pe G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
