Escape Versuri Traducere în Română

in 1981. The title song blew me away; it was about youthful rebellion.
în 1981. Cântecul din titlu m-a uluit; era vorba despre rebeliunea tinerească.
I've always considered this song severely underrated. It's a Journey
Mereu am considerat această melodie sever subestimată. Este o călătorie
song that kicks butt.
cântec care lovește fundul.
Anyway, this is a long song, and has a lot of changes, but its
Oricum, aceasta este o melodie lungă și are multe schimbări, dar e
a good cover tune to know.
o melodie de copertă bună de știut.
Notation: p.m. = palm mute ^ = 1 1/2 step bend
Notație: p.m. = palm mute ^ = 1 1/2 pas îndoit
> = accent * = half step bend
> = accent * = îndoire pe jumătate de pas
~~~ = vibrato bar + = whole step bend
~~~ = vibrato bar + = îndoire întreg pas
= natural harmonic = pinch harmonic
= armonică naturală = armonică pinch
v = whole step bend before picking, then release
v = îndoiți întregul pas înainte de cules, apoi eliberați
Intro.
Introducere.
p.m.... p.m......
p.m... p.m......
p.m...... p.m.....
p.m...... p.m......
Rhy Fig. 1
Rhy Fig. 1
p.m. p.m.
p.m. p.m.
p.m.
p.m.
Play Rhy ig. 1
Joacă Rhy ig. 1
He's just a young boy out of school...
E doar un băiat tânăr care nu a absolvit școala...
Rhy Fig. 2
Rhy Fig. 2
They won't take me....
nu ma vor lua....
Rhy Fig. 3
Rhy Fig. 3
p.m...... p.m......
p.m...... p.m......
1_______________________
1_______________________
p.m...... p.m..
p.m...... p.m..
2__________________
2__________________
p.m.
p.m.
Rhy Fig. 4
Rhy Fig. 4
w/acoustic
cu acustic
Rhy Fig. 5
Rhy Fig. 5
w/acoustic 1,2,3___________
cu acustic 1,2,3___________
4__________ > > > >
4__________ > > > >
p.m. p.m..........
p.m. p.m..........
> > > >
>> >> >>
p.m.......... p.m.... p.m....
p.m.......... p.m.... p.m....
> > > > > > > >
>> >> >> >> >> >>
p.m........ p.m....
p.m........ p.m....
> > > >
>> >> >>
p.m................. p.m.
p.m................. p.m.
Rhy Fig. 6
Rhy Fig. 6
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
1________________________ 2____________
1________________________ 2____________
(on Rhy Fig. 6 repeat)
(pe Rhy Fig. 6 repetați)
I'm fin'lly out in the clear and I'm free...
Am ieșit în sfârșit în senin și sunt liber...
Rhy Fig. 7 1________
Rhy Fig. 7 1________
2__________
2__________
Play Rhy ig. 6
Joacă Rhy ig. 6
(w/Fill 1 at end of verse)
(cu umplerea 1 la sfârșitul versetului)
Just when you think you had...
Tocmai când crezi că ai...
Fill 1
Umpleți 1
p.m.
p.m.
Play Rhy ig. 6
Joacă Rhy ig. 6
(w/Fill 2 at end of verse)
(cu umplere 2 la sfârșitul versetului)
I never knew I had so much to give...
Nu am știut niciodată că am atât de multe de oferit...
Fill 2
Umpleți 2
p.m.
p.m.
Play Rhy ig. 6
Joacă Rhy ig. 6
(w/Fill 3 at end of verse)
(cu umplerea 3 la sfârșitul versetului)
Oh, I'm OK, I'm alright....
Oh, sunt bine, sunt bine....
Fill 3
Umpleți 3
+ +, then grad release
+ +, apoi eliberarea gradului
Play Rhy ig. 6
Joacă Rhy ig. 6
(w/Fill 4 at end of verse)
(cu umplerea 4 la sfârșitul versetului)
Yeah, I'll break away.....
Da, ma voi desparti.....
Fill 4
Completați 4
Play Rhy ig. 7
Joacă Rhy ig. 7
I'll break away....
o sa ma despart....
Rhy Fig. 8
Rhy Fig. 8
This is my escape...
Aceasta este scăparea mea...
Neil Schon Solo + +, then grad release
Neil Schon Solo ++, apoi lansare absolventă
+ + v +
+ + v +
+ +, release
+ +, eliberează
Play Rhy ig. 7
Joacă Rhy ig. 7
(listen for variation)
(ascultă pentru variație)
I broke away.....
m-am rupt.....
Play Rhy ig. 8
Joacă Rhy ig. 8
(listen for variation)
(ascultă pentru variație)
This is my escape.....
Aceasta este scăparea mea.....
Outro:
Outro:
Play Rhy ig. 5
Joacă Rhy ig. 5