Kiss Me Softly Letra Traducción al Español

JOURNEY ? Kiss Me Softly
VIAJE ? Bésame suavemente
from the album Arrival (2001)
del álbum Llegada (2001)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
There's a state of grace that happens every day
Hay un estado de gracia que ocurre todos los días.
It's a feeling I thought lost of locked away
Es un sentimiento que pensé perdido o encerrado.
Another question to an answer that I know
Otra pregunta para una respuesta que sé.
Oh, are you coming home, coming home for sure
Oh, ¿vuelves a casa? Seguro que vuelves a casa.
I'd walk a thousand miles, just to hear you calling out my name
Caminaría mil millas, sólo para oírte decir mi nombre
Chorus:
Coro:
Kiss me softly, kiss me slowly
Bésame suavemente, bésame lentamente
I get lost in you like only lovers do
Me pierdo en ti como sólo lo hacen los amantes
Hold me closer, love me tender
Abrázame más cerca, ámame tierno
I get swept away like only lovers do
Me dejo llevar como sólo lo hacen los amantes
Interlude:
Interludio:
Verse 2:
Verso 2:
You've awakened something deep inside my soul
Has despertado algo muy dentro de mi alma.
And every moment, every breath I feel it more
Y cada momento, cada respiro lo siento más
Your hidden treasure that you kept down deep inside
Tu tesoro escondido que guardaste en lo más profundo de tu ser
We make love freely as we watch the new sunrise
Hacemos el amor libremente mientras contemplamos el nuevo amanecer.
I'd live a thousand lives if every one I lived could be with you
Viviría mil vidas si cada una de las que viviera pudiera estar contigo
repeat Chorus
repetir coro
Solo rhythm:
Ritmo solista:
Bridge:
Puente:
I'd live a thousand lives if every one I lived could be with you
Viviría mil vidas si cada una de las que viviera pudiera estar contigo
repeat Chorus twice
repetir el coro dos veces
Outro:
Salida:
Only lovers, only lovers, only lovers do
Sólo los amantes, sólo los amantes, sólo los amantes lo hacen
Only lovers, only lovers, only lovers do
Sólo los amantes, sólo los amantes, sólo los amantes lo hacen
Only lovers, only lovers, only lovers do
Sólo los amantes, sólo los amantes, sólo los amantes lo hacen
Only lovers, only lovers, only lovers do
Sólo los amantes, sólo los amantes, sólo los amantes lo hacen